Matthew 27.4 (Geneva) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, betraying the innocent bloud. |
i haue sinned saies he, sinned in betraying innocent blood |
True |
0.877 |
0.96 |
9.209 |
Matthew 27.4 (AKJV) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, in that i haue betraied the innocent blood. |
i haue sinned saies he, sinned in betraying innocent blood |
True |
0.863 |
0.947 |
9.739 |
Matthew 27.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.4: i have synned betrayinge the innocent bloud. and they sayde: |
i haue sinned saies he, sinned in betraying innocent blood |
True |
0.847 |
0.93 |
1.866 |
Matthew 27.4 (ODRV) - 1 |
matthew 27.4: i haue sinned, betraying iust bloud. but they said: |
i haue sinned saies he, sinned in betraying innocent blood |
True |
0.787 |
0.954 |
7.423 |
Matthew 27.4 (Geneva) |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, betraying the innocent bloud. but they sayde, what is that to vs? see thou to it. |
and if thou canst confesse thou hast sinned when it is too late, why didst thou not take heede of sinning when t'was time? i haue sinned saies he, sinned in betraying innocent blood |
False |
0.603 |
0.81 |
15.596 |