| Acts 24.16 (Tyndale) |
acts 24.16: and therfore stody i to have a cleare consciece towarde god and toward man also. |
i endeauour my selfe to haue alway a cleare coscience, toward god and man |
True |
0.839 |
0.84 |
4.261 |
| Acts 24.16 (Geneva) |
acts 24.16: and herein i endeuour my selfe to haue alway a cleare conscience towarde god, and toward men. |
i endeauour my selfe to haue alway a cleare coscience, toward god and man |
True |
0.807 |
0.952 |
6.219 |
| Acts 24.16 (ODRV) |
acts 24.16: in this my self also doe studie to haue a conscience without offense toward god and toward men alwaies. |
i endeauour my selfe to haue alway a cleare coscience, toward god and man |
True |
0.8 |
0.677 |
1.357 |
| Acts 24.16 (AKJV) |
acts 24.16: and herein doe i exercise my selfe to haue alwayes a conscience void of offence toward god, and toward men. |
i endeauour my selfe to haue alway a cleare coscience, toward god and man |
True |
0.787 |
0.769 |
2.645 |
| Acts 24.16 (Tyndale) |
acts 24.16: and therfore stody i to have a cleare consciece towarde god and toward man also. |
which makes him also say, studeo, i studie, or i endeauour my selfe to haue alway a cleare coscience, toward god and man |
False |
0.77 |
0.775 |
4.261 |
| Acts 24.16 (ODRV) |
acts 24.16: in this my self also doe studie to haue a conscience without offense toward god and toward men alwaies. |
which makes him also say, studeo, i studie, or i endeauour my selfe to haue alway a cleare coscience, toward god and man |
False |
0.751 |
0.594 |
3.451 |
| Acts 24.16 (Geneva) |
acts 24.16: and herein i endeuour my selfe to haue alway a cleare conscience towarde god, and toward men. |
which makes him also say, studeo, i studie, or i endeauour my selfe to haue alway a cleare coscience, toward god and man |
False |
0.735 |
0.91 |
6.219 |
| Acts 24.16 (AKJV) |
acts 24.16: and herein doe i exercise my selfe to haue alwayes a conscience void of offence toward god, and toward men. |
which makes him also say, studeo, i studie, or i endeauour my selfe to haue alway a cleare coscience, toward god and man |
False |
0.725 |
0.512 |
2.645 |