| 1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
iudge our selues, wee should not be iudged of the lord |
True |
0.814 |
0.874 |
1.239 |
| 1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
iudge our selues, wee should not be iudged of the lord |
True |
0.814 |
0.874 |
1.239 |
| 1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
iudge our selues, wee should not be iudged of the lord |
True |
0.808 |
0.878 |
1.176 |
| 1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
iudge our selues, wee should not be iudged of the lord |
True |
0.773 |
0.843 |
0.438 |
| 1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
iudge our selues, wee should not be iudged of the lord |
True |
0.743 |
0.737 |
0.325 |
| 1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
iudge our selues, wee should not be iudged of the lord |
True |
0.71 |
0.716 |
1.646 |
| 1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
iudge our selues, wee should not be iudged of the lord |
True |
0.697 |
0.749 |
3.79 |
| 1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
iudge our selues, wee should not be iudged of the lord |
True |
0.688 |
0.445 |
1.57 |
| 1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
for if wee would preuent the iudgements of god by timely repentance, and iudge our selues, wee should not be iudged of the lord |
False |
0.683 |
0.834 |
0.271 |
| 1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
for if wee would preuent the iudgements of god by timely repentance, and iudge our selues, wee should not be iudged of the lord |
False |
0.683 |
0.834 |
0.271 |
| 1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
for if wee would preuent the iudgements of god by timely repentance, and iudge our selues, wee should not be iudged of the lord |
False |
0.672 |
0.76 |
0.256 |
| 1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
for if wee would preuent the iudgements of god by timely repentance, and iudge our selues, wee should not be iudged of the lord |
False |
0.664 |
0.315 |
0.105 |