| Matthew 8.8 (Geneva) |
matthew 8.8: but the centurion answered, saying, master, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: but speake the worde onely, and my seruant shall be healed. |
the centurion beleued though christ came not vnder the roofe of his house, but spake the word only, his seruant might be healed well enough |
False |
0.703 |
0.914 |
5.203 |
| Matthew 8.8 (AKJV) |
matthew 8.8: the centurion answered, and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: but speake the word onely, and my seruant shalbe healed. |
the centurion beleued though christ came not vnder the roofe of his house, but spake the word only, his seruant might be healed well enough |
False |
0.685 |
0.918 |
6.83 |
| Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
the centurion beleued though christ came not vnder the roofe of his house, but spake the word only, his seruant might be healed well enough |
False |
0.658 |
0.786 |
2.591 |
| Matthew 8.8 (ODRV) |
matthew 8.8: and the centurion making answer, said: lord, i am not worthie that thou shouldest enter vnder my roofe: but only say the word, & my boy shal be healed. |
the centurion beleued though christ came not vnder the roofe of his house, but spake the word only, his seruant might be healed well enough |
False |
0.647 |
0.775 |
5.614 |
| Matthew 8.13 (AKJV) |
matthew 8.13: and iesus said vnto the centurion, go thy way, and as thou hast beleeued, so be it done vnto thee. and his seruant was healed in the self same houre. |
the centurion beleued though christ came not vnder the roofe of his house, but spake the word only, his seruant might be healed well enough |
False |
0.612 |
0.413 |
2.591 |
| Matthew 8.8 (Geneva) - 0 |
matthew 8.8: but the centurion answered, saying, master, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
the centurion beleued though christ came not vnder the roofe of his house |
True |
0.611 |
0.854 |
4.672 |
| Matthew 8.13 (Geneva) |
matthew 8.13: then iesus saide vnto the centurion, goe thy way, and as thou hast beleeued, so be it vnto thee, and his seruant was healed the same houre. |
the centurion beleued though christ came not vnder the roofe of his house, but spake the word only, his seruant might be healed well enough |
False |
0.604 |
0.469 |
2.591 |