Matthew 5.17 (Wycliffe) - 1 |
matthew 5.17: y cam not to vndo the lawe, but to fulfille. |
our saviour came not to breake the law |
True |
0.719 |
0.801 |
0.0 |
Matthew 5.18 (ODRV) |
matthew 5.18: doe not thinke that i am to breake the law, or the prophets. i am not come to breake, but to fulfil. |
our saviour came not to breake the law |
True |
0.676 |
0.871 |
3.985 |
Luke 4.31 (Geneva) |
luke 4.31: and came downe into capernaum a citie of galile, and there taught them on the sabbath dayes. |
our saviour came not to breake the law, but to fulfill it, who being at capernaum on a sabbath day preached but once |
False |
0.641 |
0.47 |
0.268 |
Luke 4.31 (AKJV) |
luke 4.31: and came downe to capernaum, a citie of galile, and taught them on the sabbath dayes. |
our saviour came not to breake the law, but to fulfill it, who being at capernaum on a sabbath day preached but once |
False |
0.639 |
0.498 |
0.268 |
Matthew 5.17 (Tyndale) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroye the lawe or the prophets: no i am nott come to destroye them but to fulfyll them. |
our saviour came not to breake the law |
True |
0.63 |
0.705 |
0.0 |
Luke 4.31 (Geneva) |
luke 4.31: and came downe into capernaum a citie of galile, and there taught them on the sabbath dayes. |
to fulfill it, who being at capernaum on a sabbath day preached but once |
True |
0.626 |
0.633 |
0.333 |
Matthew 5.17 (AKJV) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroy the lawe or the prophets. i am not come to destroy, but to fulfill. |
our saviour came not to breake the law |
True |
0.625 |
0.807 |
0.0 |
Luke 4.31 (AKJV) |
luke 4.31: and came downe to capernaum, a citie of galile, and taught them on the sabbath dayes. |
to fulfill it, who being at capernaum on a sabbath day preached but once |
True |
0.617 |
0.662 |
0.333 |
Luke 4.31 (Tyndale) |
luke 4.31: and came in to capernaum a cyte of galile and there taught the on the saboth dayes. |
to fulfill it, who being at capernaum on a sabbath day preached but once |
True |
0.614 |
0.403 |
0.144 |
Matthew 5.17 (Geneva) |
matthew 5.17: think not that i am come to destroy the lawe, or the prophets. i am not come to destroy them, but to fulfill them. |
our saviour came not to breake the law |
True |
0.613 |
0.837 |
0.0 |