1 Corinthians 14.35 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 14.35: for it is a shame for women to speake in the church. |
in private houses women might speake: not so in the church. in private houses men might be covered, and women uncovered: not so in the church |
False |
0.75 |
0.514 |
7.666 |
1 Corinthians 14.35 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 14.35: for it is a shame for women to speake in the church. |
in private houses women might speake: not so in the church. in private houses men might be covered, and women uncovered: not so in the church |
False |
0.75 |
0.514 |
7.666 |
1 Corinthians 14.35 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 14.35: for it is a shame for women to speake in the church. |
in private houses women might speake: not so in the church. in private houses men might be covered |
True |
0.72 |
0.63 |
4.205 |
1 Corinthians 14.35 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 14.35: for it is a shame for women to speake in the church. |
in private houses women might speake: not so in the church. in private houses men might be covered |
True |
0.72 |
0.63 |
4.205 |
1 Corinthians 14.34 (Vulgate) |
1 corinthians 14.34: mulieres in ecclesiis taceant, non enim permittitur eis loqui, sed subditas esse, sicut et lex dicit. |
in private houses women might speake: not so in the church. in private houses men might be covered |
True |
0.696 |
0.172 |
0.0 |
1 Corinthians 14.35 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 14.35: turpe est enim mulieri loqui in ecclesia. |
in private houses women might speake: not so in the church. in private houses men might be covered |
True |
0.69 |
0.498 |
0.0 |
1 Corinthians 14.35 (ODRV) |
1 corinthians 14.35: but if they learne any thing, let them aske their owne husbands at home. for it is a foule thing for a woman to speake in the church. |
in private houses women might speake: not so in the church. in private houses men might be covered, and women uncovered: not so in the church |
False |
0.677 |
0.366 |
2.884 |
1 Corinthians 14.35 (ODRV) |
1 corinthians 14.35: but if they learne any thing, let them aske their owne husbands at home. for it is a foule thing for a woman to speake in the church. |
in private houses women might speake: not so in the church. in private houses men might be covered |
True |
0.656 |
0.405 |
2.002 |
1 Corinthians 14.34 (ODRV) |
1 corinthians 14.34: let women hold their peace in the churches: for it is not permitted them to speake, but to be subiect, as also the law saith. |
in private houses women might speake: not so in the church. in private houses men might be covered |
True |
0.638 |
0.384 |
1.948 |
1 Corinthians 14.34 (AKJV) |
1 corinthians 14.34: let your women keepe silence in the churches, for it is not permitted vnto them to speake; but they are commanded to bee vnder obedience: as also saith the law. |
in private houses women might speake: not so in the church. in private houses men might be covered |
True |
0.626 |
0.304 |
1.728 |