Acts 10.5 (Tyndale) |
acts 10.5: and now sende men to ioppa and call for one simon named also peter. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him |
True |
0.813 |
0.91 |
2.887 |
Acts 10.5 (ODRV) |
acts 10.5: and now send men vnto ioppe, and cal hither one simon that is surnamed peter. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him |
True |
0.793 |
0.839 |
1.103 |
Acts 10.32 (Tyndale) - 0 |
acts 10.32: sende therfore to ioppa and call for simon which is also called peter. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him |
True |
0.777 |
0.795 |
2.757 |
Acts 10.5 (AKJV) |
acts 10.5: and now send men to ioppa, and call for one simon, whose sirname is peter. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him |
True |
0.767 |
0.873 |
1.601 |
Acts 10.5 (Geneva) |
acts 10.5: nowe therefore send men to ioppa, and call for simon, whose surname is peter. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him |
True |
0.764 |
0.907 |
3.594 |
Acts 10.5 (Vulgate) |
acts 10.5: et nunc mitte viros in joppen, et accersi simonem quemdam, qui cognominatur petrus: |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him |
True |
0.738 |
0.302 |
0.0 |
Acts 10.5 (Tyndale) |
acts 10.5: and now sende men to ioppa and call for one simon named also peter. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him, and so by mans ministerie bee brought to the knowledge of god |
False |
0.726 |
0.883 |
2.677 |
Acts 10.5 (ODRV) |
acts 10.5: and now send men vnto ioppe, and cal hither one simon that is surnamed peter. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him, and so by mans ministerie bee brought to the knowledge of god |
False |
0.708 |
0.751 |
0.995 |
Acts 10.5 (AKJV) |
acts 10.5: and now send men to ioppa, and call for one simon, whose sirname is peter. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him, and so by mans ministerie bee brought to the knowledge of god |
False |
0.69 |
0.827 |
1.486 |
Acts 10.32 (Tyndale) - 0 |
acts 10.32: sende therfore to ioppa and call for simon which is also called peter. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him, and so by mans ministerie bee brought to the knowledge of god |
False |
0.688 |
0.695 |
2.677 |
Acts 10.32 (Geneva) |
acts 10.32: send therefore to ioppa, and call for simon, whose surname is peter (he is lodged in the house of simon a tanner by the sea side) who when he commeth, shall speake vnto thee. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him |
True |
0.687 |
0.513 |
1.217 |
Acts 10.5 (Geneva) |
acts 10.5: nowe therefore send men to ioppa, and call for simon, whose surname is peter. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him, and so by mans ministerie bee brought to the knowledge of god |
False |
0.686 |
0.87 |
3.401 |
Acts 10.32 (AKJV) |
acts 10.32: send therfore to ioppa, and call hither simon, whose sirname is peter; he is lodged in the house of one simon a tanner, by the sea side, who when he cometh, shall speake vnto thee. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him |
True |
0.684 |
0.365 |
1.155 |
Acts 10.32 (ODRV) |
acts 10.32: send therfore to ioppe, and cal hither simon that is surnamned peter: he lodgeth in the house of simon a tanner by the sea side. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him |
True |
0.673 |
0.364 |
0.997 |
Acts 10.32 (Geneva) |
acts 10.32: send therefore to ioppa, and call for simon, whose surname is peter (he is lodged in the house of simon a tanner by the sea side) who when he commeth, shall speake vnto thee. |
&c. and nowe sende men to ioppa for simon peter: that peter might instructe him, and so by mans ministerie bee brought to the knowledge of god |
False |
0.655 |
0.405 |
1.227 |