Ecclesiastes 1.7 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 1.7: all the rivers run into the sea, yet the sea doth not overflow: |
omnes torrentes vadunt in mare, & mare non adimpletur. that is, all riuers or brookes doe fall into the sea, |
False |
0.836 |
0.553 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.7 (Vulgate) - 0 |
ecclesiastes 1.7: omnia flumina intrant in mare, et mare non redundat; |
omnes torrentes vadunt in mare, & mare non adimpletur. that is, all riuers or brookes doe fall into the sea, |
False |
0.835 |
0.804 |
5.622 |
Ecclesiastes 1.7 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 1.7: all the riuers goe into the sea, yet the sea is not full: |
omnes torrentes vadunt in mare, & mare non adimpletur. that is, all riuers or brookes doe fall into the sea, |
False |
0.769 |
0.758 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 1.7: all the riuers runne into the sea, yet the sea is not full: |
omnes torrentes vadunt in mare, & mare non adimpletur. that is, all riuers or brookes doe fall into the sea, |
False |
0.763 |
0.739 |
0.0 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
vsurers woorse and more rauenus than the raging sea |
False |
0.616 |
0.522 |
6.775 |