John 1.48 (Tyndale) - 3 |
john 1.48: before that philip called the when thou wast vnder the fygge tree i sawe the. |
i said no more but i saw thee vnder the fig-tree |
False |
0.724 |
0.833 |
1.12 |
John 1.50 (Geneva) - 0 |
john 1.50: iesus answered, and sayde vnto him, because i sayde vnto thee, i sawe thee vnder the figtree, beleeuest thou? |
i said no more but i saw thee vnder the fig-tree |
False |
0.696 |
0.944 |
0.56 |
John 1.50 (AKJV) - 0 |
john 1.50: iesus answered, and said vnto him, because i said vnto thee, i saw thee vnder the figge tree, beleeuest thou? |
i said no more but i saw thee vnder the fig-tree |
False |
0.693 |
0.949 |
3.123 |
John 1.50 (ODRV) - 1 |
john 1.50: because i said vnto thee, i saw thee vnder the figtree, thou beleeuest; |
i said no more but i saw thee vnder the fig-tree |
False |
0.683 |
0.936 |
2.654 |
John 1.48 (Geneva) - 1 |
john 1.48: iesus answered, and sayd vnto him, before that philip called thee, when thou wast vnder the figge tree, i sawe thee. |
i said no more but i saw thee vnder the fig-tree |
False |
0.67 |
0.918 |
1.029 |
John 1.48 (AKJV) - 1 |
john 1.48: iesus answered, and said vnto him, before that philip called thee, when thou wast vnder the figge tree, i saw thee. |
i said no more but i saw thee vnder the fig-tree |
False |
0.668 |
0.92 |
2.769 |
John 1.50 (Tyndale) |
john 1.50: iesus answered and sayd vnto him: because i sayde vnto the i sawe the vnder the fygge tree thou belevest. thou shalt se greater thinges then these. |
i said no more but i saw thee vnder the fig-tree |
False |
0.631 |
0.911 |
0.858 |
John 1.48 (ODRV) |
john 1.48: nathanael saith to him: how knowest thou me? iesvs answered and said to him: before that philippe did cal thee, when thou wast vnder the figtree, i saw thee. |
i said no more but i saw thee vnder the fig-tree |
False |
0.625 |
0.866 |
2.109 |