Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
out to doe it as being rooted & grounded in loue |
True |
0.714 |
0.869 |
0.788 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
out to doe it as being rooted & grounded in loue |
True |
0.701 |
0.902 |
0.916 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
out to doe it as being rooted & grounded in loue |
True |
0.689 |
0.926 |
1.761 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
out to doe it as being rooted & grounded in loue, if faith haue this worke, it is effectuall faith |
False |
0.661 |
0.816 |
0.287 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
faith haue this worke, it is effectuall faith |
True |
0.66 |
0.686 |
1.949 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
faith haue this worke, it is effectuall faith |
True |
0.657 |
0.553 |
1.063 |
Ephesians 4.15 (ODRV) |
ephesians 4.15: but doing the truth in charitie, let vs in al things grow in him which is the head, christ: |
out to doe it as being rooted & grounded in loue |
True |
0.65 |
0.412 |
0.0 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
faith haue this worke, it is effectuall faith |
True |
0.645 |
0.538 |
0.981 |
Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
out to doe it as being rooted & grounded in loue, if faith haue this worke, it is effectuall faith |
False |
0.643 |
0.847 |
0.0 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
faith haue this worke, it is effectuall faith |
True |
0.634 |
0.827 |
0.898 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
out to doe it as being rooted & grounded in loue, if faith haue this worke, it is effectuall faith |
False |
0.629 |
0.9 |
0.275 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
faith haue this worke, it is effectuall faith |
True |
0.629 |
0.851 |
2.148 |
James 2.14 (Vulgate) |
james 2.14: quid proderit, fratres mei, si fidem quis dicat se habere, opera autem non habeat? numquid poterit fides salvare eum? |
faith haue this worke, it is effectuall faith |
True |
0.619 |
0.353 |
0.0 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
faith haue this worke, it is effectuall faith |
True |
0.617 |
0.769 |
2.052 |