James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith, but by workes |
False |
0.727 |
0.471 |
0.0 |
James 2.24 (ODRV) - 1 |
james 2.24: & not by faith only? |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith, but by workes |
False |
0.726 |
0.298 |
0.466 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith, but by workes |
False |
0.715 |
0.754 |
0.67 |
James 2.24 (ODRV) - 1 |
james 2.24: & not by faith only? |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith |
True |
0.703 |
0.58 |
0.696 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith, but by workes |
False |
0.699 |
0.805 |
0.739 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith, but by workes |
False |
0.691 |
0.471 |
0.0 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith, but by workes |
False |
0.671 |
0.558 |
0.702 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith, but by workes |
False |
0.668 |
0.393 |
0.0 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith |
True |
0.654 |
0.497 |
0.0 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith |
True |
0.646 |
0.627 |
0.537 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith |
True |
0.646 |
0.419 |
0.631 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith |
True |
0.638 |
0.342 |
0.667 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith |
True |
0.635 |
0.693 |
0.514 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith, but by workes |
False |
0.635 |
0.673 |
0.702 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith |
True |
0.635 |
0.469 |
0.0 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith, but by workes |
False |
0.634 |
0.679 |
2.653 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith |
True |
0.634 |
0.457 |
0.0 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith |
True |
0.617 |
0.304 |
0.615 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith |
True |
0.615 |
0.719 |
0.563 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith |
True |
0.612 |
0.737 |
3.24 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
if they object that place of iames, wee are not justified by faith |
True |
0.612 |
0.731 |
0.537 |