Romans 15.13 (AKJV) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. |
but will continue as well as faith it selfe. thirdly, the third concomitant of faith is joy: romanes 15.13. the god of hope fill you with joy, through beleeuing |
False |
0.865 |
0.771 |
1.012 |
Romans 15.13 (Geneva) |
romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioye, and peace in beleeuing, that ye may abound in hope, through the power of the holy ghost. |
but will continue as well as faith it selfe. thirdly, the third concomitant of faith is joy: romanes 15.13. the god of hope fill you with joy, through beleeuing |
False |
0.865 |
0.714 |
1.012 |
Romans 15.13 (Tyndale) - 0 |
romans 15.13: the god of hope fyll you with all ioye and peace in belevynge: |
but will continue as well as faith it selfe. thirdly, the third concomitant of faith is joy: romanes 15.13. the god of hope fill you with joy, through beleeuing |
False |
0.859 |
0.552 |
0.917 |
Romans 15.13 (ODRV) |
romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. |
but will continue as well as faith it selfe. thirdly, the third concomitant of faith is joy: romanes 15.13. the god of hope fill you with joy, through beleeuing |
False |
0.858 |
0.561 |
1.012 |