Luke 1.79 (ODRV) - 1 |
luke 1.79: to direct our feet into the way of peace. |
to guide our feete into the way of peace, |
True |
0.898 |
0.95 |
0.339 |
Luke 1.79 (Vulgate) - 1 |
luke 1.79: ad dirigendos pedes nostros in viam pacis. |
to guide our feete into the way of peace, |
True |
0.813 |
0.794 |
0.0 |
Luke 1.79 (ODRV) - 1 |
luke 1.79: to direct our feet into the way of peace. |
when christ shall come from heaven to shew us the way to salvation, and to guide our feete into the way of peace, |
False |
0.784 |
0.806 |
0.993 |
Luke 1.79 (AKJV) |
luke 1.79: to giue light to them that sit in darknes, and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace. |
when christ shall come from heaven to shew us the way to salvation, and to guide our feete into the way of peace, |
False |
0.684 |
0.629 |
1.142 |
Luke 1.79 (AKJV) |
luke 1.79: to giue light to them that sit in darknes, and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace. |
to guide our feete into the way of peace, |
True |
0.679 |
0.924 |
0.876 |
Luke 1.79 (Geneva) |
luke 1.79: to giue light to them that sit in darknes, and in the shadow of death, and to guide our feete into the way of peace. |
when christ shall come from heaven to shew us the way to salvation, and to guide our feete into the way of peace, |
False |
0.679 |
0.798 |
2.339 |
Luke 1.79 (Geneva) |
luke 1.79: to giue light to them that sit in darknes, and in the shadow of death, and to guide our feete into the way of peace. |
to guide our feete into the way of peace, |
True |
0.666 |
0.935 |
2.255 |
Luke 1.79 (Tyndale) |
luke 1.79: to geve light to the that sate in darcknes and in shadowe of deth and to gyde oure fete into the waye of peace. |
to guide our feete into the way of peace, |
True |
0.644 |
0.85 |
0.256 |