1 Corinthians 1.31 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.31: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.865 |
0.896 |
0.117 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.31: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.847 |
0.841 |
0.219 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.84 |
0.903 |
1.545 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
this cause, saith the apostle, 1 cor. 1.30. christ is made to vs wisdome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.834 |
0.767 |
1.06 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
this cause, saith the apostle, 1 cor. 1.30. christ is made to vs wisdome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.831 |
0.752 |
1.06 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.825 |
0.875 |
1.721 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.818 |
0.886 |
0.117 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.817 |
0.86 |
0.219 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.81 |
0.889 |
1.482 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.806 |
0.922 |
1.333 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
this cause, saith the apostle, 1 cor. 1.30. christ is made to vs wisdome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.79 |
0.731 |
0.87 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.766 |
0.805 |
0.275 |
1 Corinthians 1.30 (Vulgate) |
1 corinthians 1.30: ex ipso autem vos estis in christo jesu, qui factus est nobis sapientia a deo, et justitia, et sanctificatio, et redemptio: |
this cause, saith the apostle, 1 cor. 1.30. christ is made to vs wisdome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.765 |
0.363 |
0.392 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.31: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.754 |
0.75 |
0.286 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.748 |
0.851 |
0.248 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.743 |
0.765 |
0.275 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
but, for this cause, saith the apostle, 1 cor. 1.30. christ is made to vs wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
False |
0.743 |
0.754 |
3.392 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.74 |
0.508 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.739 |
0.767 |
0.258 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
but, for this cause, saith the apostle, 1 cor. 1.30. christ is made to vs wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
False |
0.737 |
0.722 |
3.392 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.732 |
0.31 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.73 |
0.646 |
0.286 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) |
1 corinthians 1.31: that as it is written: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.717 |
0.851 |
0.261 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.714 |
0.617 |
0.286 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) |
1 corinthians 1.31: that accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
but, for this cause, saith the apostle, 1 cor. 1.30. christ is made to vs wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
False |
0.714 |
0.505 |
2.312 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
but, for this cause, saith the apostle, 1 cor. 1.30. christ is made to vs wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
False |
0.705 |
0.613 |
5.163 |
1 Corinthians 1.31 (Vulgate) |
1 corinthians 1.31: ut quemadmodum scriptum est: qui gloriatur, in domino glorietur. |
he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.698 |
0.322 |
0.0 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
but, for this cause, saith the apostle, 1 cor. 1.30. christ is made to vs wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
False |
0.696 |
0.725 |
2.502 |
1 Corinthians 1.31 (Vulgate) |
1 corinthians 1.31: ut quemadmodum scriptum est: qui gloriatur, in domino glorietur. |
redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
True |
0.696 |
0.171 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) |
1 corinthians 1.31: that as it is written: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
but, for this cause, saith the apostle, 1 cor. 1.30. christ is made to vs wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
False |
0.69 |
0.245 |
2.392 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
but, for this cause, saith the apostle, 1 cor. 1.30. christ is made to vs wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption, that he that reioyceth might reioyce in the lord |
False |
0.686 |
0.235 |
2.312 |