Deuteronomy 11.13 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.13: if then you obey my commandments, which i command you this day, that you love the lord your god, and serve him with all your heart, and with all your soul: |
when i command you to serue me, and to loue me with all your soule, |
False |
0.675 |
0.469 |
0.535 |
Matthew 22.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.37: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
to loue me with all your soule, |
True |
0.655 |
0.746 |
0.543 |
Deuteronomy 11.13 (Geneva) |
deuteronomy 11.13: if yee shall hearken therefore vnto my commandements, which i commaund you this day, that yee loue the lord your god and serue him with all your heart, and with all your soule, |
when i command you to serue me, and to loue me with all your soule, |
False |
0.65 |
0.71 |
0.66 |
Deuteronomy 11.13 (Wycliffe) |
deuteronomy 11.13: therfor if ye schulen obeie to myn heestis whiche y comaunde to dai to you, that ye loue youre lord god, and serue hym in al youre herte, and in al youre soule; |
when i command you to serue me, and to loue me with all your soule, |
False |
0.642 |
0.453 |
0.542 |
Matthew 22.37 (ODRV) - 1 |
matthew 22.37: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
to loue me with all your soule, |
True |
0.633 |
0.713 |
0.512 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
to loue me with all your soule, |
True |
0.621 |
0.824 |
0.968 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
to loue me with all your soule, |
True |
0.621 |
0.819 |
0.943 |
Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. |
to loue me with all your soule, |
True |
0.62 |
0.424 |
0.0 |
Deuteronomy 11.13 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.13: if then you obey my commandments, which i command you this day, that you love the lord your god, and serve him with all your heart, and with all your soul: |
to loue me with all your soule, |
True |
0.606 |
0.476 |
0.0 |