2 Corinthians 4.11 (AKJV) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are always deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might bee made manifest in our mortall flesh. |
wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.934 |
0.965 |
6.057 |
2 Corinthians 4.11 (Geneva) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are alwaies deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might be made manifest in our mortal flesh. |
wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.929 |
0.964 |
3.463 |
2 Corinthians 4.11 (ODRV) |
2 corinthians 4.11: for we that liue are alwaies deliuered vnto death for iesvs: that the life also of iesvs may be manifested in our mortal flesh. |
wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.914 |
0.935 |
1.314 |
2 Corinthians 4.11 (Tyndale) |
2 corinthians 4.11: for we which live are alwayes delyvered vnto deeth for iesus sake that the lyfe also of iesu myght appere in oure mortall flesshe. |
wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.904 |
0.926 |
5.394 |
2 Corinthians 4.11 (Vulgate) |
2 corinthians 4.11: semper enim nos, qui vivimus, in mortem tradimur propter jesum: ut et vita jesu manifestetur in carne nostra mortali. |
wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.869 |
0.545 |
0.0 |
2 Corinthians 4.11 (AKJV) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are always deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might bee made manifest in our mortall flesh. |
they are content to doe that which is the ruine of their lives, which they would not doe, had they not a more speciall life within them. 2 cor. 4.11. wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.839 |
0.941 |
3.129 |
2 Corinthians 4.11 (Geneva) |
2 corinthians 4.11: for we which liue, are alwaies deliuered vnto death for iesus sake, that the life also of iesus might be made manifest in our mortal flesh. |
they are content to doe that which is the ruine of their lives, which they would not doe, had they not a more speciall life within them. 2 cor. 4.11. wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.828 |
0.944 |
1.118 |
2 Corinthians 4.10 (Tyndale) |
2 corinthians 4.10: and we all wayes beare in oure bodyes the dyinge of the lorde iesus that the lyfe of iesu myght appere in oure bodyes. |
wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.816 |
0.203 |
0.615 |
2 Corinthians 4.11 (ODRV) |
2 corinthians 4.11: for we that liue are alwaies deliuered vnto death for iesvs: that the life also of iesvs may be manifested in our mortal flesh. |
they are content to doe that which is the ruine of their lives, which they would not doe, had they not a more speciall life within them. 2 cor. 4.11. wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.812 |
0.893 |
0.516 |
2 Corinthians 4.10 (AKJV) |
2 corinthians 4.10: alwayes bearing about in the body, the dying of the lord iesus, that the life also of iesus might bee made manifest in our body. |
wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.806 |
0.899 |
4.578 |
2 Corinthians 4.11 (Tyndale) |
2 corinthians 4.11: for we which live are alwayes delyvered vnto deeth for iesus sake that the lyfe also of iesu myght appere in oure mortall flesshe. |
they are content to doe that which is the ruine of their lives, which they would not doe, had they not a more speciall life within them. 2 cor. 4.11. wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.799 |
0.839 |
3.69 |
2 Corinthians 4.10 (Geneva) |
2 corinthians 4.10: euery where we beare about in our bodie the dying of the lord iesus, that the life of iesus might also be made manifest in our bodies. |
wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.798 |
0.832 |
1.628 |
2 Corinthians 4.10 (ODRV) |
2 corinthians 4.10: alwaies bearing about in our body the mortification of iesvs, that the life also of iesvs may be manifested in our bodies. |
wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.772 |
0.824 |
0.0 |
2 Corinthians 4.11 (Vulgate) |
2 corinthians 4.11: semper enim nos, qui vivimus, in mortem tradimur propter jesum: ut et vita jesu manifestetur in carne nostra mortali. |
they are content to doe that which is the ruine of their lives, which they would not doe, had they not a more speciall life within them. 2 cor. 4.11. wee which live are alwayes given up to death for iesus sake, that the life also of iesus, might bee made manifest in our mortall flesh |
True |
0.765 |
0.384 |
0.437 |