John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
True |
0.798 |
0.612 |
0.744 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
True |
0.797 |
0.637 |
0.779 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
but that every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
False |
0.795 |
0.548 |
0.744 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
that every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
True |
0.794 |
0.593 |
0.744 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
but that every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
False |
0.794 |
0.565 |
0.779 |
John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
that every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
True |
0.793 |
0.631 |
0.779 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
True |
0.755 |
0.426 |
0.226 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
but that every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
False |
0.748 |
0.386 |
0.226 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
True |
0.747 |
0.508 |
0.243 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
that every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
True |
0.747 |
0.434 |
0.226 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
but that every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
False |
0.739 |
0.439 |
0.243 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
that every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
True |
0.737 |
0.489 |
0.243 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
True |
0.686 |
0.348 |
0.0 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
but that every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
False |
0.676 |
0.252 |
0.0 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
that every drop of grace hath beene received from his fulnesse |
True |
0.673 |
0.283 |
0.0 |