John 3.8 (ODRV) - 0 |
john 3.8: the spirit breatheth where he wil; |
as i said, the spirit breatheth where, and when he pleaseth |
False |
0.839 |
0.916 |
2.222 |
John 3.8 (ODRV) - 0 |
john 3.8: the spirit breatheth where he wil; |
as i said, the spirit breatheth where |
True |
0.823 |
0.92 |
2.472 |
John 3.8 (Wycliffe) |
john 3.8: the spirit brethith where he wole, and thou herist his vois, but thou wost not, fro whennus he cometh, ne whidir he goith; so is ech man that is borun of the spirit. |
as i said, the spirit breatheth where |
True |
0.694 |
0.784 |
0.365 |
John 3.8 (Wycliffe) |
john 3.8: the spirit brethith where he wole, and thou herist his vois, but thou wost not, fro whennus he cometh, ne whidir he goith; so is ech man that is borun of the spirit. |
as i said, the spirit breatheth where, and when he pleaseth |
False |
0.685 |
0.693 |
0.375 |
John 3.8 (Vulgate) |
john 3.8: spiritus ubi vult spirat, et vocem ejus audis, sed nescis unde veniat, aut quo vadat: sic est omnis qui natus est ex spiritu. |
as i said, the spirit breatheth where |
True |
0.684 |
0.22 |
0.0 |
John 3.8 (Tyndale) |
john 3.8: the wynde bloweth where he listeth and thou hearest his sounde: but canst not tell whence he cometh and whether he goeth. so is every man that is boren of the sprete. |
as i said, the spirit breatheth where |
True |
0.661 |
0.391 |
0.0 |
John 3.8 (Tyndale) |
john 3.8: the wynde bloweth where he listeth and thou hearest his sounde: but canst not tell whence he cometh and whether he goeth. so is every man that is boren of the sprete. |
as i said, the spirit breatheth where, and when he pleaseth |
False |
0.642 |
0.328 |
0.0 |
John 3.8 (Geneva) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell whence it commeth, and whither it goeth: so is euery man that is borne of the spirit. |
as i said, the spirit breatheth where |
True |
0.619 |
0.572 |
0.264 |
John 3.8 (AKJV) |
john 3.8: the winde bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tel whence it commeth, and whither it goeth: so is euery one that is borne of the spirit. |
as i said, the spirit breatheth where |
True |
0.617 |
0.565 |
0.272 |