Ruth 1.21 (Geneva) |
ruth 1.21: i went out full, and the lord hath caused me to returne emptie: why call ye me naomi, seeing the lord hath humbled me, and the almightie hath brought me vnto aduersitie? |
but i am come home empty, and the lord hath afflicted mee; and seeing hee hath afflicted mee, i will carry my saile accordingly |
False |
0.697 |
0.496 |
0.778 |
Ruth 1.21 (AKJV) |
ruth 1.21: i went out full, and the lord hath bought me home againe emptie: why then call ye me naomi, seeing the lord hath testified against me, and the almighty hath afflicted me? |
but i am come home empty, and the lord hath afflicted mee; and seeing hee hath afflicted mee, i will carry my saile accordingly |
False |
0.668 |
0.654 |
2.485 |
Ruth 1.21 (ODRV) |
ruth 1.21: i went forth ful, and our lord hath brought me backe emptie. why therfore doe you cal me noemi whom our lord hath humbled, and the almightie hath afflicted? |
but i am come home empty, and the lord hath afflicted mee; and seeing hee hath afflicted mee, i will carry my saile accordingly |
False |
0.653 |
0.38 |
1.548 |