Canticles 1.2 (Geneva) - 0 |
canticles 1.2: because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred out: |
thy name is as oyntment powred forth, |
True |
0.852 |
0.923 |
0.638 |
Canticles 1.3 (AKJV) |
canticles 1.3: because of the sauour of thy good ointments, thy name is as ointment powred forth, therefore doe the virgins loue thee. |
for all the promises are made to those that love god, cant. 1. the two first verses, because of the savour of thy oyntments; thy name is as oyntment powred forth, |
False |
0.838 |
0.753 |
1.389 |
Canticles 1.2 (Geneva) |
canticles 1.2: because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred out: therefore the virgins loue thee. |
for all the promises are made to those that love god, cant. 1. the two first verses, because of the savour of thy oyntments; thy name is as oyntment powred forth, |
False |
0.836 |
0.645 |
0.707 |
Canticles 1.2 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 1.2: thy name is as oil poured out: |
thy name is as oyntment powred forth, |
True |
0.83 |
0.886 |
0.0 |
Canticles 1.2 (Geneva) - 0 |
canticles 1.2: because of the sauour of thy good ointments thy name is as an ointment powred out: |
the two first verses, because of the savour of thy oyntments |
True |
0.81 |
0.876 |
0.296 |
Canticles 1.3 (AKJV) |
canticles 1.3: because of the sauour of thy good ointments, thy name is as ointment powred forth, therefore doe the virgins loue thee. |
the two first verses, because of the savour of thy oyntments |
True |
0.773 |
0.866 |
0.256 |
Canticles 1.2 (Vulgate) - 1 |
canticles 1.2: oleum effusum nomen tuum; |
thy name is as oyntment powred forth, |
True |
0.755 |
0.738 |
0.0 |
Canticles 1.3 (AKJV) |
canticles 1.3: because of the sauour of thy good ointments, thy name is as ointment powred forth, therefore doe the virgins loue thee. |
thy name is as oyntment powred forth, |
True |
0.732 |
0.93 |
1.698 |
Canticles 1.2 (Douay-Rheims) |
canticles 1.2: smelling sweet of the best ointments. thy name is as oil poured out: therefore young maidens have loved thee. |
the two first verses, because of the savour of thy oyntments |
True |
0.682 |
0.293 |
0.178 |