John 11.10 (Vulgate) |
john 11.10: si autem ambulaverit in nocte, offendit, quia lux non est in eo. |
he who walkes in darkenesse, can have no fellowship with him |
True |
0.662 |
0.5 |
0.0 |
John 11.10 (Tyndale) |
john 11.10: but yf a man walke in the nyght he stombleth because ther is no lyght in him. |
he who walkes in darkenesse, can have no fellowship with him |
True |
0.657 |
0.536 |
0.0 |
John 11.10 (ODRV) |
john 11.10: but if he walke in the night, he stumbleth, because the light is not in him. |
he who walkes in darkenesse, can have no fellowship with him |
True |
0.643 |
0.762 |
0.0 |
John 11.10 (Geneva) |
john 11.10: but if a man walke in the night, hee stumbleth, because there is no light in him. |
he who walkes in darkenesse, can have no fellowship with him |
True |
0.63 |
0.724 |
0.0 |
John 11.10 (AKJV) |
john 11.10: but if a man walke in the night, hee stumbleth, because there is no light in him. |
he who walkes in darkenesse, can have no fellowship with him |
True |
0.63 |
0.724 |
0.0 |
1 John 1.6 (Geneva) |
1 john 1.6: if wee say that wee haue fellowship with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not truely: |
he who walkes in darkenesse, can have no fellowship with him |
True |
0.624 |
0.885 |
2.597 |
1 John 1.6 (ODRV) |
1 john 1.6: if we shal say that we haue societie with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not the truth. |
he who walkes in darkenesse, can have no fellowship with him |
True |
0.619 |
0.91 |
1.013 |
1 John 1.6 (AKJV) |
1 john 1.6: if we say that we haue felowship with him, and walke in darkenesse, we lie, and doe not the trueth. |
he who walkes in darkenesse, can have no fellowship with him |
True |
0.617 |
0.873 |
1.053 |
1 John 1.6 (Tyndale) |
1 john 1.6: yf we saye that we have fellishippe with him and yet walke in darknes we lye and do not the truth: |
he who walkes in darkenesse, can have no fellowship with him |
True |
0.607 |
0.834 |
0.0 |
1 John 1.6 (Vulgate) |
1 john 1.6: si dixerimus quoniam societatem habemus cum eo, et in tenebris ambulamus, mentimur, et veritatem non facimus. |
he who walkes in darkenesse, can have no fellowship with him |
True |
0.601 |
0.649 |
0.0 |