Luke 10.41 (Tyndale) - 1 |
luke 10.41: martha martha thou carest and arte troubled about many thinges: |
we may see in martha, who troubled her selfe about many things, |
True |
0.809 |
0.883 |
0.565 |
Luke 10.41 (ODRV) - 1 |
luke 10.41: martha, martha, thou art careful, and art troubled about many things. |
we may see in martha, who troubled her selfe about many things, |
True |
0.796 |
0.898 |
0.948 |
Luke 10.41 (Geneva) |
luke 10.41: and iesus answered, and said vnto her, martha, martha, thou carest, and art troubled about many things: |
we may see in martha, who troubled her selfe about many things, |
True |
0.753 |
0.924 |
0.86 |
Luke 10.41 (AKJV) |
luke 10.41: and iesus answered, and saide vnto her, martha, martha, thou art carefull, and troubled about many things: |
we may see in martha, who troubled her selfe about many things, |
True |
0.749 |
0.926 |
0.86 |
Luke 10.41 (ODRV) - 1 |
luke 10.41: martha, martha, thou art careful, and art troubled about many things. |
this is a fault even amongst gods people in part, as we may see in martha, who troubled her selfe about many things, |
False |
0.72 |
0.827 |
0.706 |
Luke 10.41 (Tyndale) - 1 |
luke 10.41: martha martha thou carest and arte troubled about many thinges: |
this is a fault even amongst gods people in part, as we may see in martha, who troubled her selfe about many things, |
False |
0.72 |
0.791 |
0.57 |
Luke 10.41 (Vulgate) - 1 |
luke 10.41: martha, martha, sollicita es, et turbaris erga plurima, |
we may see in martha, who troubled her selfe about many things, |
True |
0.72 |
0.438 |
0.32 |
Luke 10.41 (Wycliffe) |
luke 10.41: and the lord answerde, and seide to hir, martha, martha, thou art bysi, and art troublid aboute ful many thingis; |
we may see in martha, who troubled her selfe about many things, |
True |
0.701 |
0.806 |
0.276 |
Luke 10.41 (AKJV) |
luke 10.41: and iesus answered, and saide vnto her, martha, martha, thou art carefull, and troubled about many things: |
this is a fault even amongst gods people in part, as we may see in martha, who troubled her selfe about many things, |
False |
0.675 |
0.853 |
0.644 |
Luke 10.41 (Geneva) |
luke 10.41: and iesus answered, and said vnto her, martha, martha, thou carest, and art troubled about many things: |
this is a fault even amongst gods people in part, as we may see in martha, who troubled her selfe about many things, |
False |
0.671 |
0.851 |
0.644 |
Luke 10.41 (Wycliffe) |
luke 10.41: and the lord answerde, and seide to hir, martha, martha, thou art bysi, and art troublid aboute ful many thingis; |
this is a fault even amongst gods people in part, as we may see in martha, who troubled her selfe about many things, |
False |
0.626 |
0.571 |
0.279 |