John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
but how shal that be done? sanctifie them through thy truth, thy word is truth, that is, |
False |
0.89 |
0.929 |
1.357 |
John 17.17 (AKJV) |
john 17.17: sanctifie them through thy trueth: thy word is trueth. |
but how shal that be done? sanctifie them through thy truth, thy word is truth |
True |
0.881 |
0.927 |
1.357 |
John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
but how shal that be done? sanctifie them through thy truth, thy word is truth, that is, |
False |
0.881 |
0.888 |
1.357 |
John 17.17 (Geneva) |
john 17.17: sanctifie them with thy trueth: thy word is trueth. |
but how shal that be done? sanctifie them through thy truth, thy word is truth |
True |
0.873 |
0.883 |
1.357 |
John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
but how shal that be done? sanctifie them through thy truth, thy word is truth, that is, |
False |
0.871 |
0.878 |
2.518 |
John 17.17 (ODRV) |
john 17.17: sanctifie them in truth. thy word is truth. |
but how shal that be done? sanctifie them through thy truth, thy word is truth |
True |
0.86 |
0.889 |
2.518 |
John 17.17 (Tyndale) |
john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. |
but how shal that be done? sanctifie them through thy truth, thy word is truth, that is, |
False |
0.827 |
0.692 |
1.982 |
John 17.17 (Tyndale) |
john 17.17: sanctify the with thy truth. thy sayinge is truth. |
but how shal that be done? sanctifie them through thy truth, thy word is truth |
True |
0.818 |
0.649 |
1.982 |
John 17.17 (Vulgate) |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. sermo tuus veritas est. |
but how shal that be done? sanctifie them through thy truth, thy word is truth, that is, |
False |
0.787 |
0.383 |
0.0 |
John 17.17 (Vulgate) |
john 17.17: sanctifica eos in veritate. sermo tuus veritas est. |
but how shal that be done? sanctifie them through thy truth, thy word is truth |
True |
0.776 |
0.348 |
0.0 |