Luke 15.13 (ODRV) - 1 |
luke 15.13: and there he wasted his substance, liuing riotously. |
yet had lived riotously and spent his goods |
True |
0.772 |
0.884 |
1.803 |
John 10.13 (ODRV) |
john 10.13: and the hireling flyeth because he is a hireling; and he hath no care of the sheep. |
and the shepheard for his sheepe |
True |
0.706 |
0.296 |
0.0 |
John 10.11 (Vulgate) - 1 |
john 10.11: bonus pastor animam suam dat pro ovibus suis. |
and the shepheard for his sheepe |
True |
0.698 |
0.477 |
0.0 |
John 10.13 (Geneva) |
john 10.13: so the hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheepe. |
and the shepheard for his sheepe |
True |
0.686 |
0.707 |
1.501 |
John 10.13 (AKJV) |
john 10.13: the hireling fleeth, because he is an hireling, & careth not for the sheepe. |
and the shepheard for his sheepe |
True |
0.685 |
0.719 |
1.501 |
John 10.12 (ODRV) - 0 |
john 10.12: the good pastour giueth his life for his sheep. |
and the shepheard for his sheepe |
True |
0.676 |
0.795 |
0.0 |
Luke 15.13 (ODRV) |
luke 15.13: and not many daies after the yonger sonne gathering al his things together went from home into a farre countrie: and there he wasted his substance, liuing riotously. |
glad was hee when he heard that his sonne was comming home, that yet had lived riotously and spent his goods |
True |
0.648 |
0.433 |
4.288 |
Luke 15.13 (Geneva) |
luke 15.13: so not many daies after, when the yonger sonne had gathered all together, hee tooke his iourney into a farre countrey, and there hee wasted his goods with riotous liuing. |
glad was hee when he heard that his sonne was comming home, that yet had lived riotously and spent his goods |
True |
0.644 |
0.541 |
5.15 |
Matthew 18.11 (Tyndale) |
matthew 18.11: ye and the sonne of man is come to saue that which is lost. |
and likewise in the parable of the lost sonne |
True |
0.627 |
0.493 |
1.528 |
Matthew 18.11 (Geneva) |
matthew 18.11: for the sonne of man is come to saue that which was lost. |
and likewise in the parable of the lost sonne |
True |
0.62 |
0.487 |
1.609 |
Matthew 18.11 (AKJV) |
matthew 18.11: for the sonne of man is come to saue that which was lost. |
and likewise in the parable of the lost sonne |
True |
0.62 |
0.487 |
1.609 |
Ecclesiasticus 14.4 (AKJV) |
ecclesiasticus 14.4: he that gathereth by defrauding his owne soule, gathereth for others, that shall spend his goods riotously. |
yet had lived riotously and spent his goods |
True |
0.614 |
0.841 |
2.928 |
Ecclesiasticus 14.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.4: he that gathereth together by wronging his own soul, gathereth for others, and another will squander away his goods in rioting. |
yet had lived riotously and spent his goods |
True |
0.604 |
0.451 |
1.521 |