James 1.15 (AKJV) - 1 |
james 1.15: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
sinne when it is perfected, brings forth death |
True |
0.9 |
0.956 |
0.545 |
James 1.15 (ODRV) |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
sinne when it is perfected, brings forth death |
True |
0.871 |
0.932 |
0.499 |
James 1.15 (Vulgate) - 1 |
james 1.15: peccatum vero cum consummatum fuerit, generat mortem. |
sinne when it is perfected, brings forth death |
True |
0.86 |
0.91 |
0.0 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
sinne when it is perfected, brings forth death |
True |
0.844 |
0.949 |
0.35 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
sinne when it is perfected, brings forth death |
True |
0.819 |
0.873 |
0.149 |
James 1.15 (Vulgate) - 1 |
james 1.15: peccatum vero cum consummatum fuerit, generat mortem. |
all this is to bee understood with this caution, that sinne when it is perfected, brings forth death |
True |
0.776 |
0.807 |
0.0 |
James 1.15 (AKJV) - 1 |
james 1.15: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
all this is to bee understood with this caution, that sinne when it is perfected, brings forth death |
True |
0.768 |
0.937 |
0.545 |
James 1.15 (ODRV) - 1 |
james 1.15: but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
all this is to bee understood with this caution, that sinne when it is perfected, brings forth death |
True |
0.758 |
0.863 |
0.373 |
James 1.15 (Vulgate) - 1 |
james 1.15: peccatum vero cum consummatum fuerit, generat mortem. |
all this is to bee understood with this caution, that sinne when it is perfected, brings forth death, and not till then |
False |
0.742 |
0.795 |
0.0 |
James 1.15 (AKJV) - 1 |
james 1.15: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
all this is to bee understood with this caution, that sinne when it is perfected, brings forth death, and not till then |
False |
0.732 |
0.94 |
0.545 |
James 1.15 (ODRV) - 1 |
james 1.15: but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
all this is to bee understood with this caution, that sinne when it is perfected, brings forth death, and not till then |
False |
0.721 |
0.87 |
0.373 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
all this is to bee understood with this caution, that sinne when it is perfected, brings forth death |
True |
0.712 |
0.912 |
0.35 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
all this is to bee understood with this caution, that sinne when it is perfected, brings forth death, and not till then |
False |
0.689 |
0.854 |
0.35 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
all this is to bee understood with this caution, that sinne when it is perfected, brings forth death |
True |
0.68 |
0.728 |
0.149 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
all this is to bee understood with this caution, that sinne when it is perfected, brings forth death, and not till then |
False |
0.662 |
0.502 |
0.149 |