John 16.33 (Tyndale) - 1 |
john 16.33: for in the worlde shall ye have tribulacion: |
in the world saith christ yee shall have trouble |
True |
0.818 |
0.898 |
1.068 |
John 16.33 (Tyndale) - 1 |
john 16.33: for in the worlde shall ye have tribulacion: |
in the world saith christ yee shall have trouble, that is, here you shall have crosses, |
False |
0.787 |
0.832 |
1.797 |
John 16.33 (Geneva) - 1 |
john 16.33: in the world ye shall haue affliction, but be of good comfort: |
in the world saith christ yee shall have trouble |
True |
0.754 |
0.892 |
1.036 |
John 16.33 (Vulgate) - 1 |
john 16.33: in mundo pressuram habebitis: |
in the world saith christ yee shall have trouble |
True |
0.747 |
0.786 |
0.0 |
John 16.33 (Vulgate) - 1 |
john 16.33: in mundo pressuram habebitis: |
in the world saith christ yee shall have trouble, that is, here you shall have crosses, |
False |
0.747 |
0.516 |
0.0 |
John 16.33 (AKJV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: |
in the world saith christ yee shall have trouble |
True |
0.736 |
0.879 |
0.861 |
John 16.33 (ODRV) - 1 |
john 16.33: in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. |
in the world saith christ yee shall have trouble |
True |
0.734 |
0.829 |
0.13 |
John 16.33 (Wycliffe) - 1 |
john 16.33: in the world ye schulen haue disese, but trust ye, y haue ouercomun the world. |
in the world saith christ yee shall have trouble |
True |
0.734 |
0.527 |
0.123 |
John 16.33 (Geneva) - 1 |
john 16.33: in the world ye shall haue affliction, but be of good comfort: |
in the world saith christ yee shall have trouble, that is, here you shall have crosses, |
False |
0.719 |
0.904 |
1.685 |
John 16.33 (AKJV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: |
in the world saith christ yee shall have trouble, that is, here you shall have crosses, |
False |
0.691 |
0.817 |
1.401 |
John 16.33 (ODRV) - 1 |
john 16.33: in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. |
in the world saith christ yee shall have trouble, that is, here you shall have crosses, |
False |
0.688 |
0.828 |
0.143 |