Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
and say, what natures have we, that we cannot walke in the wayes of god, without this difficultie, say with saint paul, the law is spirituall, but i am carnall and sold under sinne |
False |
0.713 |
0.92 |
0.558 |
Romans 7.14 (AKJV) |
romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. |
and say, what natures have we, that we cannot walke in the wayes of god, without this difficultie, say with saint paul, the law is spirituall, but i am carnall and sold under sinne |
False |
0.711 |
0.921 |
1.23 |
Romans 7.14 (Tyndale) |
romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne |
and say, what natures have we, that we cannot walke in the wayes of god, without this difficultie, say with saint paul, the law is spirituall, but i am carnall and sold under sinne |
False |
0.707 |
0.892 |
0.279 |
Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
and say, what natures have we, that we cannot walke in the wayes of god, without this difficultie, say with saint paul, the law is spirituall, but i am carnall and sold under sinne |
False |
0.705 |
0.919 |
1.008 |
Romans 7.14 (Vulgate) |
romans 7.14: scimus enim quia lex spiritualis est: ego autem carnalis sum, venundatus sub peccato. |
and say, what natures have we, that we cannot walke in the wayes of god, without this difficultie, say with saint paul, the law is spirituall, but i am carnall and sold under sinne |
False |
0.645 |
0.423 |
0.0 |