Psalms 104.17 (AKJV) - 0 |
psalms 104.17: where the birds make their nests: |
the birds of the ayre have nests |
True |
0.778 |
0.737 |
1.392 |
Matthew 8.20 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.20: the foxes have holes and the bryddes of the ayer have nestes but the sonne of the man hath not wheron to rest his heede. |
the foxes have holes, and the birds of the ayre have nests, but the sonne of man hath not whereon to lay his head, you must looke for many crosses |
False |
0.701 |
0.876 |
1.843 |
Matthew 8.20 (AKJV) |
matthew 8.20: and iesus saith vnto him, the foxes haue holes, and the birds of the ayre haue nests: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
the foxes have holes, and the birds of the ayre have nests, but the sonne of man hath not whereon to lay his head, you must looke for many crosses |
False |
0.677 |
0.945 |
7.685 |
Matthew 8.20 (Geneva) |
matthew 8.20: but iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen haue nestes, but the sonne of man hath not whereon to rest his head. |
the foxes have holes, and the birds of the ayre have nests, but the sonne of man hath not whereon to lay his head, you must looke for many crosses |
False |
0.67 |
0.922 |
3.558 |
Matthew 8.20 (ODRV) |
matthew 8.20: and iesvs saith to him: the foxes haue holes, and the foules of tha ayre nestes: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
the foxes have holes, and the birds of the ayre have nests, but the sonne of man hath not whereon to lay his head, you must looke for many crosses |
False |
0.668 |
0.927 |
4.531 |
Luke 9.58 (ODRV) |
luke 9.58: iesvs said to him: the foxes haue holes, and the soules of the aire nestes; but the sonnes of man hath not where to repose his head. |
the foxes have holes, and the birds of the ayre have nests, but the sonne of man hath not whereon to lay his head, you must looke for many crosses |
False |
0.629 |
0.925 |
2.007 |
Luke 9.58 (Tyndale) |
luke 9.58: iesus sayd vnto him: foxes have holes and bryddes of the ayer have nestes: but the sonne of man hath not where on to laye his heed. |
the foxes have holes, and the birds of the ayre have nests, but the sonne of man hath not whereon to lay his head, you must looke for many crosses |
False |
0.624 |
0.837 |
1.729 |
Luke 9.58 (Geneva) |
luke 9.58: and iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen nestes, but the sonne of man hath not whereon to lay his head. |
the foxes have holes, and the birds of the ayre have nests, but the sonne of man hath not whereon to lay his head, you must looke for many crosses |
False |
0.617 |
0.93 |
4.653 |
Luke 9.58 (AKJV) |
luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. |
the foxes have holes, and the birds of the ayre have nests, but the sonne of man hath not whereon to lay his head, you must looke for many crosses |
False |
0.61 |
0.939 |
6.296 |