Ephesians 2.9 (Vulgate) |
ephesians 2.9: non ex operibus, ut ne quis glorietur. |
not by workes, that he might be magnified |
True |
0.751 |
0.707 |
0.0 |
Ephesians 2.9 (Geneva) |
ephesians 2.9: not of workes, least any man should boast himselfe. |
not by workes, that he might be magnified |
True |
0.719 |
0.79 |
0.08 |
Ephesians 2.9 (Tyndale) |
ephesians 2.9: and commeth not of workes lest eny man shuld bost him silfe. |
not by workes, that he might be magnified |
True |
0.719 |
0.567 |
0.065 |
Ephesians 2.9 (ODRV) |
ephesians 2.9: not of workes, that no man glorie. |
not by workes, that he might be magnified |
True |
0.707 |
0.839 |
0.085 |
Ephesians 2.9 (AKJV) |
ephesians 2.9: not of workes, lest any man should boast. |
not by workes, that he might be magnified |
True |
0.698 |
0.78 |
0.08 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
for this cause the lord will have justification by faith, and not by workes, that he might be magnified |
False |
0.602 |
0.603 |
0.151 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
for this cause the lord will have justification by faith, and not by workes, that he might be magnified |
False |
0.602 |
0.319 |
0.0 |