Isaiah 57.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: |
thus saith the high and loftie one, that inhabiteth eternitie, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, &c |
True |
0.859 |
0.974 |
3.062 |
Isaiah 57.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 57.15: for thus sayth he that is hie and excellent, he that inhabiteth the eternitie, whose name is the holy one, i dwell in the high and holy place: |
and therefore it must be a living being. this we have expressed in isai. 57.15. thus saith the high and loftie one, that inhabiteth eternitie, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, &c. as if he should say |
False |
0.842 |
0.964 |
3.633 |
Isaiah 57.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 57.15: for thus saith the high and loftie one that inhabiteth eternitie, whose name is holy; |
thus saith the high and loftie one, that inhabiteth eternitie, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, &c |
True |
0.781 |
0.975 |
4.583 |
Isaiah 57.15 (AKJV) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and loftie one that inhabiteth eternitie, whose name is holy; i dwell in the high and holy place: with him also that is of a contrite and humble spirit, to reuiue the spirit of the humble, and to reuiue the heart of the contrite ones. |
and therefore it must be a living being. this we have expressed in isai. 57.15. thus saith the high and loftie one, that inhabiteth eternitie, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, &c. as if he should say |
False |
0.778 |
0.967 |
4.618 |
Isaiah 57.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.15: for thus saith the high and the eminent that inhabiteth eternity: and his name is holy, who dwelleth in the high and holy place, and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite. |
and therefore it must be a living being. this we have expressed in isai. 57.15. thus saith the high and loftie one, that inhabiteth eternitie, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, &c. as if he should say |
False |
0.767 |
0.914 |
2.674 |
Isaiah 57.15 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 57.15: for thus saith the high and the eminent that inhabiteth eternity: |
thus saith the high and loftie one, that inhabiteth eternitie, whose name is holy, i dwell in the high and holy place, &c |
True |
0.755 |
0.826 |
1.673 |