1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
now god, hee is eternall, 1 tim. 1.17. to the king eternall, immortall, invisible, and only wise god, be honour and glory for ever |
False |
0.891 |
0.951 |
8.199 |
1 Timothy 1.17 (Tyndale) |
1 timothy 1.17: so then vnto god kynge everlastinge immortall invisible and wyse only be honoure and prayse for ever and ever amen. |
now god, hee is eternall, 1 tim. 1.17. to the king eternall, immortall, invisible, and only wise god, be honour and glory for ever |
False |
0.875 |
0.872 |
5.227 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
now god, hee is eternall, 1 tim. 1.17. to the king eternall, immortall, invisible, and only wise god, be honour and glory for ever |
False |
0.868 |
0.929 |
6.179 |
1 Timothy 1.17 (ODRV) |
1 timothy 1.17: and to the king of the worlds, immortal, inuisible, only god, honour & glorie for euer and euer. amen. |
now god, hee is eternall, 1 tim. 1.17. to the king eternall, immortall, invisible, and only wise god, be honour and glory for ever |
False |
0.861 |
0.732 |
4.764 |
1 Timothy 1.17 (Tyndale) |
1 timothy 1.17: so then vnto god kynge everlastinge immortall invisible and wyse only be honoure and prayse for ever and ever amen. |
only wise god, be honour and glory for ever |
True |
0.848 |
0.878 |
0.59 |
1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
only wise god, be honour and glory for ever |
True |
0.825 |
0.908 |
3.772 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
only wise god, be honour and glory for ever |
True |
0.817 |
0.902 |
2.183 |
1 Timothy 1.17 (ODRV) |
1 timothy 1.17: and to the king of the worlds, immortal, inuisible, only god, honour & glorie for euer and euer. amen. |
only wise god, be honour and glory for ever |
True |
0.781 |
0.878 |
1.771 |
Romans 16.27 (ODRV) |
romans 16.27: to god the only wise through iesvs christ, to whom be honour & glorie for euer and euer. amen. |
only wise god, be honour and glory for ever |
True |
0.777 |
0.893 |
2.704 |
Jude 1.25 (AKJV) |
jude 1.25: to the onely wise god our sauiour, be glory and maiestie, dominion and power, now and euer. amen. |
only wise god, be honour and glory for ever |
True |
0.773 |
0.822 |
3.174 |
1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
now god, hee is eternall, 1 tim. 1.17. to the king eternall, immortall, invisible |
True |
0.76 |
0.838 |
3.727 |
1 Timothy 1.17 (ODRV) |
1 timothy 1.17: and to the king of the worlds, immortal, inuisible, only god, honour & glorie for euer and euer. amen. |
now god, hee is eternall, 1 tim. 1.17. to the king eternall, immortall, invisible |
True |
0.758 |
0.467 |
3.217 |
1 Timothy 1.17 (Tyndale) |
1 timothy 1.17: so then vnto god kynge everlastinge immortall invisible and wyse only be honoure and prayse for ever and ever amen. |
now god, hee is eternall, 1 tim. 1.17. to the king eternall, immortall, invisible |
True |
0.744 |
0.519 |
4.643 |
Jude 1.25 (Geneva) |
jude 1.25: that is, to god only wise, our sauiour, be glorie, and maiestie, and dominion, and power, both nowe and for euer, amen. |
only wise god, be honour and glory for ever |
True |
0.739 |
0.86 |
1.395 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
now god, hee is eternall, 1 tim. 1.17. to the king eternall, immortall, invisible |
True |
0.732 |
0.793 |
3.629 |
Jude 1.25 (Tyndale) |
jude 1.25: that is to saye to god oure saveour which only is wyse be glory maiestie dominion and power now and for ever. amen. |
only wise god, be honour and glory for ever |
True |
0.712 |
0.863 |
2.389 |
Romans 16.27 (Vulgate) |
romans 16.27: soli sapienti deo, per jesum christum, cui honor et gloria in saecula saeculorum. amen. |
only wise god, be honour and glory for ever |
True |
0.702 |
0.191 |
0.0 |