John 11.21 (ODRV) - 1 |
john 11.21: lord if thou hadst been here, my brother had not died. |
thou hadst bin here my brother had not died |
True |
0.798 |
0.947 |
1.036 |
John 11.32 (ODRV) - 1 |
john 11.32: lord, if thou hadst been here, my brother had not died. |
thou hadst bin here my brother had not died |
True |
0.784 |
0.944 |
1.036 |
John 11.21 (AKJV) |
john 11.21: then saide martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not died. |
i, but doe you thinke that your faith is greater than the faith of mary or martha. ioh. 11.21. lord, if thou hadst bin here my brother had not died |
False |
0.754 |
0.897 |
0.92 |
John 11.21 (Geneva) |
john 11.21: then said martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not bene dead. |
i, but doe you thinke that your faith is greater than the faith of mary or martha. ioh. 11.21. lord, if thou hadst bin here my brother had not died |
False |
0.752 |
0.902 |
0.304 |
John 11.21 (ODRV) |
john 11.21: martha therfore said to iesvs: lord if thou hadst been here, my brother had not died. |
i, but doe you thinke that your faith is greater than the faith of mary or martha. ioh. 11.21. lord, if thou hadst bin here my brother had not died |
False |
0.742 |
0.87 |
0.955 |
John 11.21 (Tyndale) - 1 |
john 11.21: lorde yf thou haddest bene here my brother had not bene deed: |
thou hadst bin here my brother had not died |
True |
0.736 |
0.927 |
0.349 |
John 11.21 (Tyndale) |
john 11.21: then sayde martha vnto iesus: lorde yf thou haddest bene here my brother had not bene deed: |
i, but doe you thinke that your faith is greater than the faith of mary or martha. ioh. 11.21. lord, if thou hadst bin here my brother had not died |
False |
0.728 |
0.801 |
0.245 |
John 11.21 (Wycliffe) |
john 11.21: therfor martha seide to jhesu, lord, if thou haddist be here, my brother hadde not be deed. |
i, but doe you thinke that your faith is greater than the faith of mary or martha. ioh. 11.21. lord, if thou hadst bin here my brother had not died |
False |
0.711 |
0.653 |
0.315 |
John 11.21 (AKJV) |
john 11.21: then saide martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not died. |
thou hadst bin here my brother had not died |
True |
0.694 |
0.948 |
0.846 |
John 11.21 (Geneva) |
john 11.21: then said martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not bene dead. |
thou hadst bin here my brother had not died |
True |
0.674 |
0.945 |
0.468 |
John 11.21 (Wycliffe) |
john 11.21: therfor martha seide to jhesu, lord, if thou haddist be here, my brother hadde not be deed. |
thou hadst bin here my brother had not died |
True |
0.625 |
0.858 |
0.323 |