Matthew 8.2 (ODRV) - 1 |
matthew 8.2: lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
say, lord, thou canst make me cleane if thou wilt |
True |
0.876 |
0.904 |
1.765 |
Matthew 8.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.2: master if thou wylt thou canst make me clene. |
say, lord, thou canst make me cleane if thou wilt |
True |
0.791 |
0.835 |
1.279 |
Matthew 8.2 (ODRV) |
matthew 8.2: and behold a leper came and adored him saying: lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
as when the leper could goe to christ, and say, lord, thou canst make me cleane if thou wilt, then the lord did so |
False |
0.75 |
0.744 |
1.721 |
Matthew 8.2 (AKJV) |
matthew 8.2: and behold, there came a leper, and worshipped him, saying, lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
as when the leper could goe to christ, and say, lord, thou canst make me cleane if thou wilt, then the lord did so |
False |
0.714 |
0.71 |
1.721 |
Matthew 8.2 (Wycliffe) - 1 |
matthew 8.2: a leprouse man cam, and worschipide hym, and seide, lord, if thou wolt, thou maist make me clene. |
say, lord, thou canst make me cleane if thou wilt |
True |
0.708 |
0.612 |
0.993 |
Matthew 8.2 (Geneva) |
matthew 8.2: and loe, there came a leper and worshipped him, saying, master, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
as when the leper could goe to christ, and say, lord, thou canst make me cleane if thou wilt, then the lord did so |
False |
0.698 |
0.694 |
1.721 |
Matthew 8.2 (AKJV) |
matthew 8.2: and behold, there came a leper, and worshipped him, saying, lord, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
say, lord, thou canst make me cleane if thou wilt |
True |
0.686 |
0.915 |
1.518 |
Matthew 8.2 (Geneva) |
matthew 8.2: and loe, there came a leper and worshipped him, saying, master, if thou wilt, thou canst make me cleane. |
say, lord, thou canst make me cleane if thou wilt |
True |
0.665 |
0.891 |
1.381 |