Acts 23.12 (ODRV) - 1 |
acts 23.12: that they would neither eate nor drinke til they killed paul. |
one would have thought it impossible when fortie men had secretly vowed neither to eat nor drinke till they had killed paul |
True |
0.729 |
0.807 |
0.712 |
Acts 23.12 (Tyndale) |
acts 23.12: when daye was come certayne of the iewes gaddered them selves to geder and made a vowe sayinge that they wolde nether eate nor drinke till they had killed paul. |
one would have thought it impossible when fortie men had secretly vowed neither to eat nor drinke till they had killed paul |
True |
0.713 |
0.805 |
0.684 |
Acts 23.12 (AKJV) |
acts 23.12: and when it was day, certaine of the iewes banded together, and bound themselues vnder a curse, saying, that they would neither eate nor drinke till they had killed paul. |
one would have thought it impossible when fortie men had secretly vowed neither to eat nor drinke till they had killed paul |
True |
0.657 |
0.771 |
0.72 |
Acts 23.12 (Geneva) |
acts 23.12: and when the day was come, certaine of the iewes made an assemblie, and bounde themselues with a curse, saying, that they woulde neither eate nor drinke, till they had killed paul. |
one would have thought it impossible when fortie men had secretly vowed neither to eat nor drinke till they had killed paul |
True |
0.656 |
0.713 |
0.702 |
Acts 23.12 (Tyndale) |
acts 23.12: when daye was come certayne of the iewes gaddered them selves to geder and made a vowe sayinge that they wolde nether eate nor drinke till they had killed paul. |
one would have thought it impossible when fortie men had secretly vowed neither to eat nor drinke till they had killed paul, for that to bee revealed, |
False |
0.645 |
0.76 |
0.501 |
Acts 23.12 (ODRV) |
acts 23.12: and when day was come, certaine of the iewes gathered themselues together, & vowed themselues, saying: that they would neither eate nor drinke til they killed paul. |
one would have thought it impossible when fortie men had secretly vowed neither to eat nor drinke till they had killed paul, for that to bee revealed, |
False |
0.641 |
0.8 |
1.471 |