1 John 1.9 (Tyndale) |
1 john 1.9: yf we knowledge oure synnes he is faythfull and iust to forgeve vs oure synnes and to clense vs from all vnrightewesnes. |
he will clense vs from all our sinnes. that is |
True |
0.718 |
0.789 |
0.456 |
1 John 1.9 (Geneva) |
1 john 1.9: if we acknowledge our sinnes, he is faithfull and iust, to forgiue vs our sinnes, and to clense vs from all vnrighteousnes. |
he will clense vs from all our sinnes. that is |
True |
0.709 |
0.887 |
0.766 |
1 John 1.9 (ODRV) |
1 john 1.9: if we confesse our sinnes, he is faithful & iust, for to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from al iniquitie. |
he will clense vs from all our sinnes. that is |
True |
0.691 |
0.81 |
0.542 |
1 John 1.9 (AKJV) |
1 john 1.9: if we confesse our sinnes, hee is faithfull, & iust to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from all vnrighteousnesse. |
he will clense vs from all our sinnes. that is |
True |
0.679 |
0.848 |
0.542 |
1 John 1.9 (ODRV) |
1 john 1.9: if we confesse our sinnes, he is faithful & iust, for to forgiue vs our sinnes, and to cleanse vs from al iniquitie. |
there is one part of the covenant, that he will clense vs from all our sinnes. that is |
False |
0.606 |
0.363 |
0.488 |
1 John 1.9 (Geneva) |
1 john 1.9: if we acknowledge our sinnes, he is faithfull and iust, to forgiue vs our sinnes, and to clense vs from all vnrighteousnes. |
there is one part of the covenant, that he will clense vs from all our sinnes. that is |
False |
0.605 |
0.637 |
0.498 |