Genesis 16.8 (Geneva) |
genesis 16.8: and he saide, hagar sarais maide, whence commest thou? and whither wilt thou goe? and she said, i flie from my dame sarai. |
hagar went out of her way from he mistris (as we see in the chapter before the text) hagar sarahs maid, whence commest thou |
True |
0.783 |
0.437 |
2.517 |
Genesis 16.8 (AKJV) - 0 |
genesis 16.8: and he said, hagar sarais maid, whence camest thou? |
hagar went out of her way from he mistris (as we see in the chapter before the text) hagar sarahs maid, whence commest thou |
True |
0.751 |
0.501 |
3.067 |
Genesis 16.8 (Geneva) |
genesis 16.8: and he saide, hagar sarais maide, whence commest thou? and whither wilt thou goe? and she said, i flie from my dame sarai. |
as sometimes feare puts vs out of our way, and sometimes againe other passions, as hagar went out of her way from he mistris (as we see in the chapter before the text) hagar sarahs maid, whence commest thou? and whither goest thou? gen. 16. 18. where he puts her in minde of that dutie she did owe to sarah, of that particular calling she was in; as if he should say |
False |
0.702 |
0.753 |
4.181 |
Genesis 16.8 (AKJV) |
genesis 16.8: and he said, hagar sarais maid, whence camest thou? and whither wilt thou goe? and she said, i flee from the face of my mistresse sarai. |
as sometimes feare puts vs out of our way, and sometimes againe other passions, as hagar went out of her way from he mistris (as we see in the chapter before the text) hagar sarahs maid, whence commest thou? and whither goest thou? gen. 16. 18. where he puts her in minde of that dutie she did owe to sarah, of that particular calling she was in; as if he should say |
False |
0.659 |
0.797 |
4.051 |
Genesis 16.8 (ODRV) |
genesis 16.8: he said to her: agar, the handmaid of sarai, whence comest thou? and whither goest thou? who answered: from the face of sarai my mistresse doe i flye. |
as sometimes feare puts vs out of our way, and sometimes againe other passions, as hagar went out of her way from he mistris (as we see in the chapter before the text) hagar sarahs maid, whence commest thou? and whither goest thou? gen. 16. 18. where he puts her in minde of that dutie she did owe to sarah, of that particular calling she was in; as if he should say |
False |
0.656 |
0.6 |
2.545 |
Genesis 16.8 (Geneva) |
genesis 16.8: and he saide, hagar sarais maide, whence commest thou? and whither wilt thou goe? and she said, i flie from my dame sarai. |
as sometimes feare puts vs out of our way, and sometimes againe other passions, as hagar went out of her way from he mistris (as we see in the chapter before the text) hagar sarahs maid, whence commest thou |
True |
0.647 |
0.589 |
2.517 |
Genesis 16.8 (AKJV) |
genesis 16.8: and he said, hagar sarais maid, whence camest thou? and whither wilt thou goe? and she said, i flee from the face of my mistresse sarai. |
as sometimes feare puts vs out of our way, and sometimes againe other passions, as hagar went out of her way from he mistris (as we see in the chapter before the text) hagar sarahs maid, whence commest thou |
True |
0.611 |
0.628 |
2.442 |