Philippians 3.12 (Geneva) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: |
i am not yet attained to perfection |
True |
0.794 |
0.827 |
0.931 |
Philippians 3.12 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had all redy attayned to it ether were all redy parfect: |
i am not yet attained to perfection |
True |
0.746 |
0.511 |
0.0 |
Philippians 3.12 (Geneva) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: |
i am not yet attained to perfection, but, saith he, this i doe, i ayme at the vtmost, |
False |
0.741 |
0.662 |
0.981 |
Philippians 3.12 (AKJV) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: |
i am not yet attained to perfection, but, saith he, this i doe, i ayme at the vtmost, |
False |
0.733 |
0.6 |
1.082 |
Philippians 3.13 (Geneva) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe, that i haue attained to it, but one thing i doe: i forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is before, |
i am not yet attained to perfection, but, saith he, this i doe, i ayme at the vtmost, |
False |
0.713 |
0.553 |
1.869 |
Philippians 3.12 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had all redy attayned to it ether were all redy parfect: |
i am not yet attained to perfection, but, saith he, this i doe, i ayme at the vtmost, |
False |
0.704 |
0.284 |
0.0 |
Philippians 3.12 (ODRV) |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: but i pursue, if i may comprehend, wherein i am also comprehended of christ iesvs. |
i am not yet attained to perfection, but, saith he, this i doe, i ayme at the vtmost, |
False |
0.688 |
0.352 |
0.0 |
Philippians 3.12 (ODRV) |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: but i pursue, if i may comprehend, wherein i am also comprehended of christ iesvs. |
i am not yet attained to perfection |
True |
0.655 |
0.347 |
0.0 |
Philippians 3.13 (AKJV) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe to haue apprehended: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
i am not yet attained to perfection, but, saith he, this i doe, i ayme at the vtmost, |
False |
0.65 |
0.369 |
1.082 |
Philippians 3.13 (Geneva) - 0 |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe, that i haue attained to it, but one thing i doe: |
i am not yet attained to perfection |
True |
0.629 |
0.663 |
0.823 |