2 John 1.8 (Tyndale) - 1 |
2 john 1.8: but that we maye have a full rewarde. |
but that wee may receiue a full reward |
False |
0.912 |
0.908 |
0.0 |
2 John 1.8 (Tyndale) - 1 |
2 john 1.8: but that we maye have a full rewarde. |
that wee may receiue a full reward |
True |
0.895 |
0.86 |
0.0 |
2 John 1.8 (Tyndale) - 1 |
2 john 1.8: but that we maye have a full rewarde. |
wee may receiue a full reward |
True |
0.848 |
0.82 |
0.0 |
2 John 1.8 (ODRV) - 1 |
2 john 1.8: but that you may receiue a ful reward. |
but that wee may receiue a full reward |
False |
0.839 |
0.93 |
0.341 |
2 John 1.8 (ODRV) - 1 |
2 john 1.8: but that you may receiue a ful reward. |
that wee may receiue a full reward |
True |
0.818 |
0.895 |
0.341 |
2 John 1.8 (ODRV) - 1 |
2 john 1.8: but that you may receiue a ful reward. |
wee may receiue a full reward |
True |
0.794 |
0.876 |
0.378 |
2 John 1.8 (Vulgate) - 1 |
2 john 1.8: sed ut mercedem plenam accipiatis. |
but that wee may receiue a full reward |
False |
0.78 |
0.479 |
0.0 |
2 John 1.8 (Vulgate) - 1 |
2 john 1.8: sed ut mercedem plenam accipiatis. |
that wee may receiue a full reward |
True |
0.761 |
0.582 |
0.0 |
2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
but that wee may receiue a full reward |
False |
0.694 |
0.886 |
0.285 |
2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
but that wee may receiue a full reward |
False |
0.687 |
0.902 |
2.253 |
2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
that wee may receiue a full reward |
True |
0.686 |
0.873 |
0.285 |
2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
wee may receiue a full reward |
True |
0.68 |
0.887 |
2.04 |
2 John 1.8 (AKJV) |
2 john 1.8: looke to your selues, that wee lose not those things which wee haue wrought, but that we receiue a full reward. |
that wee may receiue a full reward |
True |
0.679 |
0.895 |
2.253 |
2 John 1.8 (Geneva) |
2 john 1.8: looke to your selues, that we lose not the things which we haue done, but that we may receiue full reward. |
wee may receiue a full reward |
True |
0.677 |
0.875 |
0.316 |