John 8.50 (ODRV) - 0 |
john 8.50: but i seeke not mine owne glorie. |
and why? for, saith hee, i seeke not my selfe |
True |
0.804 |
0.857 |
0.103 |
John 8.50 (Geneva) - 0 |
john 8.50: and i seeke not mine owne praise: |
and why? for, saith hee, i seeke not my selfe |
True |
0.793 |
0.829 |
0.103 |
1 Corinthians 10.33 (AKJV) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profit, but the profit of many, that they may be saued. |
and why? for, saith hee, i seeke not my selfe, and my owne profit, but the profit of many, that they might be saued |
False |
0.784 |
0.881 |
4.157 |
John 8.50 (Tyndale) - 0 |
john 8.50: i seke not myne awne prayse: |
and why? for, saith hee, i seeke not my selfe |
True |
0.78 |
0.434 |
0.0 |
1 Corinthians 10.33 (Tyndale) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all thinges not sekynge myne awne proffet but the proffet of many that they myght be saved. |
and why? for, saith hee, i seeke not my selfe, and my owne profit, but the profit of many, that they might be saued |
False |
0.778 |
0.497 |
0.0 |
1 Corinthians 10.33 (Geneva) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profite, but the profite of many, that they might be saued. |
and why? for, saith hee, i seeke not my selfe, and my owne profit, but the profit of many, that they might be saued |
False |
0.767 |
0.879 |
0.589 |
John 8.50 (Vulgate) - 0 |
john 8.50: ego autem non quaero gloriam meam: |
and why? for, saith hee, i seeke not my selfe |
True |
0.764 |
0.569 |
0.0 |
1 Corinthians 10.33 (ODRV) |
1 corinthians 10.33: as i also in al things doe please al men, not seeking that which is profitable to my self, but which is to many; that they may be saued. |
and why? for, saith hee, i seeke not my selfe, and my owne profit, but the profit of many, that they might be saued |
False |
0.746 |
0.751 |
0.203 |
John 8.50 (AKJV) |
john 8.50: and i seeke not mine owne glory, there is one that seeketh & iudgeth. |
and why? for, saith hee, i seeke not my selfe |
True |
0.741 |
0.849 |
0.091 |
1 Corinthians 10.33 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.33: that they may be saued. |
the profit of many, that they might be saued |
True |
0.676 |
0.809 |
0.282 |
1 Corinthians 10.33 (AKJV) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profit, but the profit of many, that they may be saued. |
the profit of many, that they might be saued |
True |
0.638 |
0.913 |
1.995 |
Philippians 2.21 (Geneva) |
philippians 2.21: for all seeke their owne, and not that which is iesus christes. |
and why? for, saith hee, i seeke not my selfe |
True |
0.637 |
0.72 |
0.097 |
1 Corinthians 10.33 (Geneva) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all things, not seeking mine owne profite, but the profite of many, that they might be saued. |
the profit of many, that they might be saued |
True |
0.63 |
0.916 |
0.211 |
1 Corinthians 10.33 (Tyndale) |
1 corinthians 10.33: euen as i please all men in all thinges not sekynge myne awne proffet but the proffet of many that they myght be saved. |
the profit of many, that they might be saued |
True |
0.618 |
0.857 |
0.0 |
Philippians 2.21 (AKJV) |
philippians 2.21: for all seeke their owne, not the things which are iesus christs. |
and why? for, saith hee, i seeke not my selfe |
True |
0.614 |
0.696 |
0.091 |