Hebrews 8.11 (ODRV) |
hebrews 8.11: and euery one shal not teach his neighbour, and euery one his brother, saying, know our lord: because al shal know me from the lesser to the greater of them: |
and euery man his brother, saying, know the lord: for all shall know me, from the least to the greatest of them |
False |
0.818 |
0.896 |
2.209 |
Hebrews 8.11 (Geneva) |
hebrews 8.11: and they shall not teache euery man his neighbour and euery man his brother, saying, know the lord: for all shall knowe me, from the least of them to the greatest of them. |
and euery man his brother, saying, know the lord: for all shall know me, from the least to the greatest of them |
False |
0.804 |
0.942 |
2.798 |
Hebrews 8.11 (AKJV) |
hebrews 8.11: and they shall not teach euery man his neighbour, and euery man his brother, saying, know the lord: for all shall know me, from the least to the greatest. |
and euery man his brother, saying, know the lord: for all shall know me, from the least to the greatest of them |
False |
0.8 |
0.945 |
3.153 |
Hebrews 8.11 (Tyndale) |
hebrews 8.11: and they shall not teache every man his neghboure and every man his brother sayinge: knowe the lorde: for they shall knowe me from the lest to the moste of them: |
and euery man his brother, saying, know the lord: for all shall know me, from the least to the greatest of them |
False |
0.755 |
0.866 |
0.995 |
Jeremiah 31.34 (AKJV) - 0 |
jeremiah 31.34: and they shall teach no more euery man his neighbour, and euery man his brother, saying, know the lord: |
and euery man his brother, saying, know the lord: for all shall know me, from the least to the greatest of them |
False |
0.681 |
0.742 |
2.45 |
Jeremiah 31.34 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.34: and they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying: know the lord: for all shall know me from the least of them even to the greatest, saith the lord: for i will forgive their iniquity, and i will remember their sin no more. |
and euery man his brother, saying, know the lord: for all shall know me, from the least to the greatest of them |
False |
0.67 |
0.802 |
2.817 |
Jeremiah 31.34 (Geneva) |
jeremiah 31.34: and they shall teach no more euery man his neighbour and euery man his brother, saying, know the lord: for they shall all know me from the least of them vnto the greatest of them, saith the lord: for i wil forgiue their iniquitie, and will remember their sinnes no more. |
and euery man his brother, saying, know the lord: for all shall know me, from the least to the greatest of them |
False |
0.665 |
0.898 |
2.834 |