James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
but, saith hee, abrahams faith had workes ioyned with it |
False |
0.692 |
0.865 |
0.568 |
James 2.22 (Vulgate) - 0 |
james 2.22: vides quoniam fides cooperabatur operibus illius: |
but, saith hee, abrahams faith had workes ioyned with it |
False |
0.683 |
0.304 |
0.0 |
James 2.22 (Geneva) |
james 2.22: seest thou not that the faith wrought with his workes? and through the workes was the faith made perfect. |
but, saith hee, abrahams faith had workes ioyned with it |
False |
0.647 |
0.788 |
1.078 |
James 2.18 (ODRV) - 0 |
james 2.18: but some man saith, thou hast faith, and i haue workes: |
but, saith hee, abrahams faith had workes ioyned with it |
False |
0.644 |
0.783 |
3.12 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
but, saith hee, abrahams faith had workes ioyned with it |
False |
0.628 |
0.854 |
0.864 |
James 2.18 (AKJV) |
james 2.18: yea, a man may say, thou hast faith, and i haue workes: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
but, saith hee, abrahams faith had workes ioyned with it |
False |
0.622 |
0.757 |
1.031 |
James 2.22 (ODRV) |
james 2.22: seest thou that faith did worke with his workes: and by the workes the faith was consummate? |
but, saith hee, abrahams faith had workes ioyned with it |
False |
0.62 |
0.811 |
1.049 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
but, saith hee, abrahams faith had workes ioyned with it |
False |
0.619 |
0.68 |
0.0 |
James 2.18 (Geneva) |
james 2.18: but some man might say, thou hast the faith, and i haue woorkes: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. |
but, saith hee, abrahams faith had workes ioyned with it |
False |
0.617 |
0.676 |
0.703 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
but, saith hee, abrahams faith had workes ioyned with it |
False |
0.61 |
0.839 |
0.544 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
but, saith hee, abrahams faith had workes ioyned with it |
False |
0.605 |
0.715 |
0.709 |