John 3.33 (AKJV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath set to his seale, that god is true. |
when he hath put to his seale, that god is true, |
True |
0.793 |
0.935 |
1.049 |
John 3.33 (ODRV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath signed that god is true. |
when he hath put to his seale, that god is true, |
True |
0.749 |
0.902 |
0.438 |
John 3.33 (Tyndale) |
john 3.33: how be it he that hath receaved hys testimonye hath set to his seale that god is true. |
when he hath put to his seale, that god is true, |
True |
0.739 |
0.911 |
1.009 |
John 3.33 (Geneva) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath sealed that god is true. |
when he hath put to his seale, that god is true, |
True |
0.739 |
0.887 |
0.438 |
John 3.33 (AKJV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath set to his seale, that god is true. |
and that spirit giues witnesse to him, and when he hath put to his seale, that god is true, |
False |
0.737 |
0.863 |
0.85 |
John 3.33 (Geneva) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath sealed that god is true. |
and that spirit giues witnesse to him, and when he hath put to his seale, that god is true, |
False |
0.716 |
0.778 |
0.505 |
John 3.33 (ODRV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath signed that god is true. |
and that spirit giues witnesse to him, and when he hath put to his seale, that god is true, |
False |
0.707 |
0.817 |
0.505 |
Hebrews 10.15 (ODRV) - 0 |
hebrews 10.15: and the holy ghost also doth testifie to vs. |
and that spirit giues witnesse to him |
True |
0.699 |
0.815 |
0.0 |
John 3.33 (Tyndale) |
john 3.33: how be it he that hath receaved hys testimonye hath set to his seale that god is true. |
and that spirit giues witnesse to him, and when he hath put to his seale, that god is true, |
False |
0.697 |
0.795 |
0.818 |
John 3.33 (Vulgate) |
john 3.33: qui accepit ejus testimonium signavit, quia deus verax est. |
when he hath put to his seale, that god is true, |
True |
0.692 |
0.185 |
0.0 |
John 3.33 (Wycliffe) |
john 3.33: but he that takith his witnessyng, hath confermyd that god is sothefast. |
when he hath put to his seale, that god is true, |
True |
0.661 |
0.497 |
0.268 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
and that spirit giues witnesse to him |
True |
0.648 |
0.822 |
0.943 |
Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
and that spirit giues witnesse to him |
True |
0.643 |
0.452 |
0.0 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
and that spirit giues witnesse to him |
True |
0.616 |
0.476 |
0.912 |
Hebrews 10.15 (AKJV) |
hebrews 10.15: whereof the holy ghost also is a witnesse to vs: for after that he had said before, |
and that spirit giues witnesse to him |
True |
0.609 |
0.671 |
1.735 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
and that spirit giues witnesse to him |
True |
0.606 |
0.522 |
2.678 |