Ephesians 5.6 (Geneva) |
ephesians 5.6: let no man deceiue you with vaine wordes: for, for such thinges commeth the wrath of god vpon the children of disobedience. |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for, for such things comes the wrath of god vpon the children of disobedience |
False |
0.962 |
0.983 |
9.314 |
Ephesians 5.6 (AKJV) |
ephesians 5.6: let no man deceiue you with vaine words: for because of these things commeth the wrath of god vpon the children of disobedience. |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for, for such things comes the wrath of god vpon the children of disobedience |
False |
0.953 |
0.977 |
12.007 |
Ephesians 5.6 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.6: let no man deceiue you with vaine words: |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for |
True |
0.945 |
0.97 |
7.642 |
Ephesians 5.6 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.6: let no man deceiue you with vaine wordes: |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for |
True |
0.944 |
0.969 |
5.941 |
Ephesians 5.6 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.6: let no man deceave you with vayne wordes. |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for |
True |
0.938 |
0.937 |
2.284 |
Ephesians 5.6 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.6: let no man seduce you with vaine words. |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for |
True |
0.912 |
0.963 |
5.685 |
Ephesians 5.6 (Tyndale) |
ephesians 5.6: let no man deceave you with vayne wordes. for thorow soche thinges cometh the wrath of god vpon the chyldre of vnbelefe. |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for, for such things comes the wrath of god vpon the children of disobedience |
False |
0.882 |
0.861 |
4.238 |
Ephesians 5.6 (ODRV) |
ephesians 5.6: let no man seduce you with vaine words. for, for these things commeth the anger of god vpon the children of dissidence. |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for, for such things comes the wrath of god vpon the children of disobedience |
False |
0.864 |
0.965 |
8.631 |
Ephesians 5.6 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.6: for, for such thinges commeth the wrath of god vpon the children of disobedience. |
such things comes the wrath of god vpon the children of disobedience |
True |
0.851 |
0.95 |
3.814 |
Colossians 3.6 (AKJV) |
colossians 3.6: for which things sake, the wrath of god commeth on the children of disobedience, |
such things comes the wrath of god vpon the children of disobedience |
True |
0.808 |
0.898 |
3.608 |
Colossians 3.6 (Geneva) |
colossians 3.6: for the which things sake ye wrath of god commeth on the children of disobedience. |
such things comes the wrath of god vpon the children of disobedience |
True |
0.778 |
0.89 |
3.485 |
Colossians 2.4 (Tyndale) |
colossians 2.4: this i saye lest eny man shuld begyle you with entysinge wordes. |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for |
True |
0.718 |
0.202 |
0.209 |
Colossians 3.6 (ODRV) |
colossians 3.6: for which things the wrath of god commeth vpon the children of incredulitie. |
such things comes the wrath of god vpon the children of disobedience |
True |
0.702 |
0.901 |
3.608 |
Colossians 2.4 (Geneva) |
colossians 2.4: and this i say, lest any man shoulde beguile you with entising wordes: |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for |
True |
0.682 |
0.777 |
0.217 |
Colossians 3.6 (Tyndale) |
colossians 3.6: for which thynges sakes the wrath of god cometh on the chyldren of vnbeleve. |
such things comes the wrath of god vpon the children of disobedience |
True |
0.68 |
0.481 |
0.845 |
Colossians 2.4 (AKJV) |
colossians 2.4: and this i say, lest any man should beguile you with entising words. |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for |
True |
0.676 |
0.814 |
1.861 |
Colossians 2.4 (ODRV) |
colossians 2.4: but this i say that no man deceiue you in loftiness of words. |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for |
True |
0.651 |
0.875 |
3.891 |
Colossians 3.6 (AKJV) |
colossians 3.6: for which things sake, the wrath of god commeth on the children of disobedience, |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for, for such things comes the wrath of god vpon the children of disobedience |
False |
0.635 |
0.744 |
5.038 |
Colossians 3.6 (Geneva) |
colossians 3.6: for the which things sake ye wrath of god commeth on the children of disobedience. |
and so in ephes. 5. 6. let no man deceiue you with vaine words; for, for such things comes the wrath of god vpon the children of disobedience |
False |
0.624 |
0.676 |
4.862 |
Ephesians 5.6 (AKJV) |
ephesians 5.6: let no man deceiue you with vaine words: for because of these things commeth the wrath of god vpon the children of disobedience. |
such things comes the wrath of god vpon the children of disobedience |
True |
0.606 |
0.93 |
4.074 |