Proverbs 20.24 (Geneva) |
proverbs 20.24: the steps of man are ruled by the lord: how can a man then vnderstand his owne way? |
the steps of a man are ruled by the lord, how can then a man vnderstand his owne way. that is |
False |
0.922 |
0.978 |
5.849 |
Proverbs 20.24 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.24: the steps of man are guided by the lord: but who is the man that can understand his own way? |
the steps of a man are ruled by the lord, how can then a man vnderstand his owne way. that is |
False |
0.889 |
0.957 |
2.115 |
Proverbs 20.24 (AKJV) |
proverbs 20.24: mans goings are of the lord; how can a man then vnderstand his owne way? |
the steps of a man are ruled by the lord, how can then a man vnderstand his owne way. that is |
False |
0.881 |
0.928 |
3.611 |
Proverbs 20.24 (Geneva) - 1 |
proverbs 20.24: how can a man then vnderstand his owne way? |
can then a man vnderstand his owne way. that is |
True |
0.863 |
0.971 |
1.156 |
Proverbs 20.24 (AKJV) - 1 |
proverbs 20.24: how can a man then vnderstand his owne way? |
can then a man vnderstand his owne way. that is |
True |
0.863 |
0.971 |
1.156 |
Proverbs 20.24 (Geneva) - 0 |
proverbs 20.24: the steps of man are ruled by the lord: |
the steps of a man are ruled by the lord |
True |
0.861 |
0.945 |
3.947 |
Proverbs 20.24 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 20.24: the steps of man are guided by the lord: |
the steps of a man are ruled by the lord |
True |
0.847 |
0.935 |
1.783 |
Psalms 37.23 (AKJV) - 0 |
psalms 37.23: the steps of a good man are ordered by the lord: |
the steps of a man are ruled by the lord |
True |
0.837 |
0.935 |
1.685 |
Psalms 37.23 (Geneva) - 0 |
psalms 37.23: the pathes of man are directed by the lord: |
the steps of a man are ruled by the lord |
True |
0.803 |
0.916 |
0.915 |
Psalms 36.23 (ODRV) - 0 |
psalms 36.23: with our lord the steppe of man shal be directed: |
the steps of a man are ruled by the lord |
True |
0.781 |
0.619 |
0.865 |
Proverbs 20.24 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 20.24: but who is the man that can understand his own way? |
can then a man vnderstand his owne way. that is |
True |
0.774 |
0.923 |
0.379 |
Proverbs 16.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 16.9: the heart of man disposeth his way: but the lord must direct his steps. |
the steps of a man are ruled by the lord, how can then a man vnderstand his owne way. that is |
False |
0.76 |
0.244 |
1.8 |
Proverbs 20.24 (Vulgate) |
proverbs 20.24: a domino diriguntur gressus viri: quis autem hominum intelligere potest viam suam? |
the steps of a man are ruled by the lord, how can then a man vnderstand his owne way. that is |
False |
0.759 |
0.248 |
0.0 |
Proverbs 16.9 (AKJV) |
proverbs 16.9: a mans heart deuiseth his way: but the lord directeth his steps. |
the steps of a man are ruled by the lord, how can then a man vnderstand his owne way. that is |
False |
0.746 |
0.206 |
1.102 |
Proverbs 16.9 (Geneva) |
proverbs 16.9: the heart of man purposeth his way: but the lord doeth direct his steppes. |
the steps of a man are ruled by the lord, how can then a man vnderstand his owne way. that is |
False |
0.738 |
0.181 |
1.332 |
Proverbs 20.24 (AKJV) - 0 |
proverbs 20.24: mans goings are of the lord; |
the steps of a man are ruled by the lord |
True |
0.734 |
0.23 |
0.486 |