Matthew 13.12 (AKJV) - 0 |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shall be giuen, and he shall haue more abundance: |
to him that hath, more shall be given |
True |
0.753 |
0.882 |
1.085 |
Matthew 13.12 (ODRV) - 0 |
matthew 13.12: for he that hath, to him shal be giuen, and he shal abound: |
to him that hath, more shall be given |
True |
0.752 |
0.841 |
0.494 |
Matthew 25.29 (AKJV) - 0 |
matthew 25.29: for vnto euery one that hath shall be giuen, and he shall haue abundance: |
to him that hath, more shall be given |
True |
0.727 |
0.783 |
1.052 |
Matthew 25.29 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.29: for vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: |
to him that hath, more shall be given |
True |
0.715 |
0.684 |
0.911 |
Luke 8.18 (AKJV) |
luke 8.18: take heede therefore how yee heare: for whosoeuer hath, to him shall bee giuen; and whosoeuer hath not, from him shall be taken, euen that which he seemeth to haue. |
and you know what christ sayes, take heede how you heare, for to him that hath, more shall be given |
False |
0.691 |
0.831 |
2.815 |
Luke 8.18 (Geneva) |
luke 8.18: take heede therefore how ye heare: for whosoeuer hath, to him shall be giuen: and whosoeuer hath not, from him shalbe taken euen that which it seemeth that he hath. |
and you know what christ sayes, take heede how you heare, for to him that hath, more shall be given |
False |
0.689 |
0.847 |
2.62 |
Matthew 13.12 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.12: for whosoever hath to him shall be geven: |
to him that hath, more shall be given |
True |
0.682 |
0.707 |
1.03 |
Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
to him that hath, more shall be given |
True |
0.679 |
0.763 |
1.14 |
Luke 8.18 (Tyndale) |
luke 8.18: take hede therfore how ye heare. for whosoever hath to him shalbe geve: and whosoever hath not from him shalbe take even that same which he supposeth that he hath. |
and you know what christ sayes, take heede how you heare, for to him that hath, more shall be given |
False |
0.668 |
0.673 |
0.874 |
Luke 8.18 (ODRV) |
luke 8.18: see therfore how you heare. for he that hath, to him shal be giuen; and whosoeuer hath not, that also which he thinketh he hath, shal be taken away from him. |
and you know what christ sayes, take heede how you heare, for to him that hath, more shall be given |
False |
0.665 |
0.712 |
0.898 |
Matthew 13.12 (Geneva) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shalbe giuen, and he shall haue abundance: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
to him that hath, more shall be given |
True |
0.663 |
0.736 |
0.99 |
Matthew 13.12 (Wycliffe) |
matthew 13.12: for it shal be youun to hym that hath, and he shal haue plente; but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
to him that hath, more shall be given |
True |
0.655 |
0.568 |
0.61 |
Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
to him that hath, more shall be given |
True |
0.647 |
0.696 |
0.556 |
Mark 4.24 (Geneva) |
mark 4.24: and he said vnto them, take heede what ye heare. with what measure ye mete, it shall be measured vnto you: and vnto you that heare, shall more be giuen. |
and you know what christ sayes, take heede how you heare, for to him that hath, more shall be given |
False |
0.635 |
0.842 |
2.732 |
Mark 4.24 (AKJV) |
mark 4.24: and he said vnto them, take heed what you heare: with what measure ye mete, it shalbe measured to you: and vnto you that heare, shal more be giuen. |
and you know what christ sayes, take heede how you heare, for to him that hath, more shall be given |
False |
0.63 |
0.844 |
0.714 |
Mark 4.24 (Tyndale) |
mark 4.24: and he sayde vnto them: take hede what ye heare. with what measure ye mete with the same shall it be measured vnto you agayne. and vnto you that heare shall more be geve. |
and you know what christ sayes, take heede how you heare, for to him that hath, more shall be given |
False |
0.63 |
0.692 |
1.632 |