Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
but they are living men that live in the spirit, and by the spirit |
False |
0.721 |
0.185 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
but they are living men that live in the spirit, and by the spirit |
False |
0.704 |
0.424 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
but they are living men that live in the spirit, and by the spirit |
False |
0.693 |
0.619 |
0.0 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
but they are living men that live in the spirit, and by the spirit |
False |
0.693 |
0.619 |
0.0 |
Romans 8.5 (Geneva) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
but they are living men that live in the spirit |
True |
0.692 |
0.393 |
0.631 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
but they are living men that live in the spirit |
True |
0.67 |
0.65 |
0.568 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
but they are living men that live in the spirit |
True |
0.67 |
0.65 |
0.568 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
but they are living men that live in the spirit, and by the spirit |
False |
0.67 |
0.541 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
but they are living men that live in the spirit |
True |
0.668 |
0.606 |
0.0 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
but they are living men that live in the spirit |
True |
0.64 |
0.597 |
0.568 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
but they are living men that live in the spirit |
True |
0.629 |
0.455 |
0.0 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
but they are living men that live in the spirit |
True |
0.626 |
0.534 |
0.533 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
but they are living men that live in the spirit |
True |
0.618 |
0.48 |
0.502 |