John 5.35 (AKJV) - 0 |
john 5.35: he was a burning and a shining light: |
because he was a burning and a shining light |
True |
0.88 |
0.933 |
2.564 |
John 5.35 (ODRV) - 0 |
john 5.35: he was the lampe burning and shining. |
because he was a burning and a shining light |
True |
0.835 |
0.902 |
1.997 |
John 5.35 (Geneva) - 0 |
john 5.35: he was a burning, and a shining candle: |
because he was a burning and a shining light |
True |
0.831 |
0.923 |
1.997 |
John 5.35 (Geneva) |
john 5.35: he was a burning, and a shining candle: and ye would for a season haue reioyced in his light. |
because he was a burning and a shining light, and they rejoyced in his light |
False |
0.769 |
0.934 |
0.831 |
John 5.35 (AKJV) |
john 5.35: he was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to reioyce in his light. |
because he was a burning and a shining light, and they rejoyced in his light |
False |
0.765 |
0.941 |
1.093 |
John 5.35 (Tyndale) |
john 5.35: he was a burninge and a shyninge light and ye wolde for a season have reioysed in his light. |
because he was a burning and a shining light, and they rejoyced in his light |
False |
0.763 |
0.864 |
0.829 |
John 5.35 (ODRV) |
john 5.35: he was the lampe burning and shining. and you would for a time reioyce in his light. |
because he was a burning and a shining light, and they rejoyced in his light |
False |
0.755 |
0.909 |
0.913 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
because he was a burning and a shining light |
True |
0.689 |
0.289 |
0.746 |
John 1.8 (Tyndale) |
john 1.8: he was not that lyght: but to beare witnes of the lyght. |
because he was a burning and a shining light |
True |
0.684 |
0.217 |
0.0 |
John 5.35 (Tyndale) |
john 5.35: he was a burninge and a shyninge light and ye wolde for a season have reioysed in his light. |
because he was a burning and a shining light |
True |
0.648 |
0.831 |
0.642 |