Luke 9.53 (Tyndale) |
luke 9.53: but they wolde not receave him be cause his face was as though he wolde goo to ierusalem. |
the iewes would have perswaded him from going to ierusalem |
True |
0.736 |
0.778 |
1.41 |
Acts 21.12 (ODRV) |
acts 21.12: which when we had heard, we and they that were of the same place, desired him that he would not goe vp to hierusalem. |
this we see in paul. acts 21. 13. when the iewes would have perswaded him from going to ierusalem |
False |
0.727 |
0.272 |
0.248 |
Acts 21.12 (AKJV) |
acts 21.12: and when we heard these things, both we and they of that place, besought him not to goe vp to hierusalem. |
this we see in paul. acts 21. 13. when the iewes would have perswaded him from going to ierusalem |
False |
0.72 |
0.334 |
0.237 |
Acts 21.12 (Tyndale) |
acts 21.12: when we hearde this both we and other of the same place besought him that he wolde not goo vp to ierusalem. |
this we see in paul. acts 21. 13. when the iewes would have perswaded him from going to ierusalem |
False |
0.713 |
0.246 |
1.209 |
Luke 9.53 (Geneva) |
luke 9.53: but they woulde not receiue him, because his behauiour was, as though he would go to hierusalem. |
the iewes would have perswaded him from going to ierusalem |
True |
0.682 |
0.755 |
0.0 |
Acts 25.3 (Geneva) |
acts 25.3: and desired fauour against him, that hee would send for him to hierusalem: and they layd waite to kill him by the way. |
the iewes would have perswaded him from going to ierusalem |
True |
0.669 |
0.422 |
0.0 |
Luke 9.53 (AKJV) |
luke 9.53: and they did not receiue him, because his face was as though he would goe to hierusalem. |
the iewes would have perswaded him from going to ierusalem |
True |
0.663 |
0.693 |
0.0 |
Luke 9.53 (ODRV) |
luke 9.53: and they receiued him not, because of his face was to goe to hierusalem. |
the iewes would have perswaded him from going to ierusalem |
True |
0.643 |
0.584 |
0.0 |