Luke 13.2 (Geneva) |
luke 13.2: and iesus answered, and saide vnto them, suppose ye, that these galileans were greater sinners then al the other galileans, because they haue suffered such things? |
luk. 13. 2. 3. thinke not, saith hee, that the galileans on whom the tower of shiloim fell, were greater sinners then you, or others sinners |
False |
0.763 |
0.494 |
6.074 |
Luke 13.4 (AKJV) |
luke 13.4: or those eighteene, vpon whom the towre in siloe fell, and slew them, thinke ye that they were sinners aboue all men that dwelt in hierusalem? |
luk. 13. 2. 3. thinke not, saith hee, that the galileans on whom the tower of shiloim fell, were greater sinners then you, or others sinners |
False |
0.761 |
0.262 |
4.637 |
Luke 13.2 (Tyndale) - 1 |
luke 13.2: suppose ye that these galileans were greater synners then all the other galileas because they suffred suche punisshment? |
luk. 13. 2. 3. thinke not, saith hee, that the galileans on whom the tower of shiloim fell, were greater sinners then you, or others sinners |
False |
0.759 |
0.172 |
4.683 |
Luke 13.4 (Geneva) |
luke 13.4: or thinke you that those eighteene, vpon whom the tower in siloam fell, and slewe them, were sinners aboue all men that dwel in hierusalem? |
luk. 13. 2. 3. thinke not, saith hee, that the galileans on whom the tower of shiloim fell, were greater sinners then you, or others sinners |
False |
0.754 |
0.502 |
7.161 |
Luke 13.2 (AKJV) |
luke 13.2: and iesus answering, said vnto them, suppose ye that these galileans were sinners aboue all the galileans, because they suffered such things? |
luk. 13. 2. 3. thinke not, saith hee, that the galileans on whom the tower of shiloim fell, were greater sinners then you, or others sinners |
False |
0.752 |
0.244 |
4.682 |
Luke 13.4 (AKJV) |
luke 13.4: or those eighteene, vpon whom the towre in siloe fell, and slew them, thinke ye that they were sinners aboue all men that dwelt in hierusalem? |
luk. 13. 2. 3. thinke not, saith hee, that the galileans on whom the tower of shiloim fell, were greater sinners then you |
True |
0.746 |
0.271 |
3.862 |
Luke 13.4 (Geneva) |
luke 13.4: or thinke you that those eighteene, vpon whom the tower in siloam fell, and slewe them, were sinners aboue all men that dwel in hierusalem? |
luk. 13. 2. 3. thinke not, saith hee, that the galileans on whom the tower of shiloim fell, were greater sinners then you |
True |
0.743 |
0.484 |
6.362 |
Luke 13.2 (Geneva) |
luke 13.2: and iesus answered, and saide vnto them, suppose ye, that these galileans were greater sinners then al the other galileans, because they haue suffered such things? |
luk. 13. 2. 3. thinke not, saith hee, that the galileans on whom the tower of shiloim fell, were greater sinners then you |
True |
0.743 |
0.46 |
5.321 |
Luke 13.2 (Tyndale) - 1 |
luke 13.2: suppose ye that these galileans were greater synners then all the other galileas because they suffred suche punisshment? |
luk. 13. 2. 3. thinke not, saith hee, that the galileans on whom the tower of shiloim fell, were greater sinners then you |
True |
0.741 |
0.222 |
4.683 |
Luke 13.2 (AKJV) |
luke 13.2: and iesus answering, said vnto them, suppose ye that these galileans were sinners aboue all the galileans, because they suffered such things? |
luk. 13. 2. 3. thinke not, saith hee, that the galileans on whom the tower of shiloim fell, were greater sinners then you |
True |
0.734 |
0.293 |
3.883 |
Luke 13.2 (ODRV) |
luke 13.2: and he answering said to them: thinke you that these galilaeans were sinners more then al the galilaeans, that they suffred such things? |
luk. 13. 2. 3. thinke not, saith hee, that the galileans on whom the tower of shiloim fell, were greater sinners then you, or others sinners |
False |
0.643 |
0.342 |
4.334 |
Luke 13.2 (ODRV) |
luke 13.2: and he answering said to them: thinke you that these galilaeans were sinners more then al the galilaeans, that they suffred such things? |
luk. 13. 2. 3. thinke not, saith hee, that the galileans on whom the tower of shiloim fell, were greater sinners then you |
True |
0.628 |
0.399 |
3.453 |