Romans 6.21 (AKJV) - 0 |
romans 6.21: what fruit had yee then in those things, whereof ye are now ashamed? |
what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed |
True |
0.919 |
0.957 |
1.445 |
Romans 6.21 (Geneva) - 0 |
romans 6.21: what fruit had ye then in those things, whereof ye are nowe ashamed? |
what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed |
True |
0.913 |
0.953 |
1.379 |
Romans 6.21 (ODRV) - 0 |
romans 6.21: what fruit therfore had you then in those things, for which now you are ashamed? |
what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed |
True |
0.911 |
0.95 |
0.748 |
Romans 6.21 (Tyndale) - 0 |
romans 6.21: what frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. |
what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed |
True |
0.892 |
0.912 |
0.252 |
Romans 6.21 (AKJV) - 0 |
romans 6.21: what fruit had yee then in those things, whereof ye are now ashamed? |
rom. 6. 21. what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed: what will it availe you to doe that thing, that afterwards will shame you? for though the roote of every sinne seeme to bee sweet, |
False |
0.78 |
0.926 |
1.974 |
Romans 6.21 (ODRV) - 0 |
romans 6.21: what fruit therfore had you then in those things, for which now you are ashamed? |
rom. 6. 21. what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed: what will it availe you to doe that thing, that afterwards will shame you? for though the roote of every sinne seeme to bee sweet, |
False |
0.774 |
0.924 |
1.333 |
Romans 6.21 (Geneva) - 0 |
romans 6.21: what fruit had ye then in those things, whereof ye are nowe ashamed? |
rom. 6. 21. what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed: what will it availe you to doe that thing, that afterwards will shame you? for though the roote of every sinne seeme to bee sweet, |
False |
0.774 |
0.903 |
1.883 |
Romans 6.21 (Tyndale) - 0 |
romans 6.21: what frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. |
rom. 6. 21. what fruit had you then in those things whereof you are now ashamed: what will it availe you to doe that thing, that afterwards will shame you? for though the roote of every sinne seeme to bee sweet, |
False |
0.755 |
0.756 |
0.756 |